2025-08-13 | 김도연 기자

[视频]“水淹到脚踝”……仁川站成汪洋,1号线停运、119报警激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

13日,伴有强风的集中暴雨袭击首都圈,仁川、首尔多处出现居民区和道路被淹、河川及道路管制的情况。

据仁川消防本部消息,截至当天下午1时,与暴雨相关的报警共计210起。

上午11时20分左右,京仁国铁(首尔地铁1号线)仁川站一带道路被水淹没,通行受到管制,轨道也进水,朱安站至富平站区间列车运行一度中断。

大约同一时间,西区正西津中央市场、江南市场被淹,位于建筑地下的市民紧急撤离。此前上午10时49分,东区松现洞一处公寓小区的围墙和构筑物倒塌,消防部门采取了安全措施。

仁川市于下午12时4分通过灾难短信提示:“因暴雨导致119报警电话激增,非紧急事项请拨120,紧急灾难报警请拨119。”前后时段,西区、中区、桂阳区、富平区等以1至2分钟的间隔接连发布内涝、设施物倒塌隐患及道路积水等情况。截至上午10时,全市正对3处道路和12条河川实施出入管制。

气象预警也在扩大。仁川于上午7时对瓮津郡、上午8时30分对仁川内陆及江华分别发布暴雨警报,瓮津郡在上午10时52分发布山体滑坡警报。从上午0时至11时的累计降水量为:瓮津郡德积岛200.8毫米、中区舞衣岛182毫米、中区旺山178毫米、中区云南洞173毫米、江华郡良道面139.5毫米。首都圈气象厅表示,“下午暴雨特报仍将持续”,并提醒“部分地区预计将出现每小时50至70毫米的非常强降雨”。

预计降水量也很大。截至14日,仁川、京畿北部、西海五岛预报降雨200毫米以上,首都圈和江原道最大150毫米。气象厅解释称,第11号台风“杨柳”带来的高温潮湿空气与自北方南下的干燥空气相撞,在首都圈和江原上空形成了如梅雨般倾泻降雨的降水带。

仁川市投入市政府及10个郡、区的1553名公务员进入紧急值班,重点检查河川、排水泵站、地下车道等脆弱设施,并加强内涝隐患地区的排水支援与管制。

另一方面,首尔多处也实施了管制。13日凌晨起的降雨导致清溪川、安养川等市内29条河川全面禁止出入。麻浦区上岩洞的上班族金某(30岁)表示:“来餐厅吃午饭,水漫到脚上,既惊讶又害怕。”

道路也被封堵。增山桥下部道路自上午11时25分、开花洞路开花地下车道自上午11时53分、东部干线道路(双向)自中午12时4分起限制通行。

首尔东北、西南、西北地区于上午6时30分发布暴雨注意报,西南地区自上午10时30分、东北和西北地区自上午11时起升级为暴雨警报。

首尔市在暴雨警报发布后立即将紧急值班由第一阶段(注意)上调至第二阶段(警戒),市公务员859人及25个自治区6284人正在值守。雨水泵站120处中有19处部分运转,江西、恩平、西大门、麻浦、钟路、芦原、道峰、江北、城北9个区已发布“内涝预报”。

阅读韩文原文