2025-08-13 | 주재현 기자

高效家电30万韩元退款抢购……“服务器崩了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业通商资源部实施的“顶级能效家电退款项目”网站刚开通服务便瘫痪。顶级能效家电退款项目是购买高能效家电时每人最高返还30万韩元的项目。这是政府出台力度空前的消费刺激措施后申请者蜂拥而至所致。

据产业部13日消息,上午10时左右开通服务的顶级能效家电退款项目网站,自服务启动后即无法顺畅访问。网站完全无法连接,即便连上也会弹出“访问量激增导致延迟,敬请谅解”的提示。在X(原推特)等社交平台及各类社区,陆续出现“有谁申请成功了吗”“等了超过30分钟也申请不了”“网站好像崩了”等帖子。

政府表示将迅速采取措施以确保服务顺畅。产业部相关人士解释称:“由于对7月4日以后的购买进行退款,过去6周累积的购买者集中访问”,“虽然配备了充足的服务器仍出现问题,正在制定对策。”

顶级能效家电退款项目是新政府首份追加更正预算案中包含的消费刺激措施之一。核心是消费者购买高能效家电时返还购买费用的10%。不过退款额最高为30万韩元,且仅适用于7月4日以后的购买。新婚夫妇则相当于最多可节省60万韩元的婚庆购物开支。可享退款的家电为△冰箱△泡菜冰箱△空调△洗衣机△电饭锅△电视△有线吸尘器△空气净化器△除湿机△衣物干燥机△洗碗机等11类产品中能源效率一级机型。总预算为2671亿韩元,产业部估算约100万人可受益。

政府推出家电消费措施后,家电与流通业界也展开大规模营销。Samsung Electronics对在直营线上线下门店购买顶级能效家电的消费者额外提供最高10%的优惠。LG电子配合退款项目,正在开展抽取1000名购买客户赠送礼品的“顶级能效家电节”活动。LOTTE Himart在7月一个月内,向购买顶级能效家电退款项目对象产品的顾客提供最高相当于100万韩元的折扣优惠。乐天百货也针对高能效家电开展特别答谢活动。

阅读韩文原文