2025-08-13 | 백주연 기자

房地产交易重回100万亿韩元时代……商铺与办公楼领涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年第二季度全国房地产市场交易量较上一季度增长15.8%。交易金额在继第一季度之后于第二季度也有所增加,回升至100万亿韩元区间。

12日,商业地产专业房产科技企业Real Estate Planet发布了基于韩国国土交通部实际成交价资料分析的《2025年第二季度全国房地产各类型买卖市场动向报告》。报告显示,第二季度全国房地产交易量为29万9197件,较上一季度(25万8372件)增长15.8%。交易金额由98万9751亿韩元增至124万6778亿韩元,增长26.0%。与去年同期(28万4925件、101万6884亿韩元)相比,分别上升5.0%和22.6%。

在9种房地产类型中,商铺·办公室市场的交易量和交易金额大幅增加,带动了整体房地产市场。第二季度全国商铺·办公室交易量为9759件,较上一季度(7732件)增长26.2%,交易金额由3万1513亿韩元升至4万8610亿韩元,上升54.3%。与去年同期(9820件、3万4977亿韩元)相比,交易量减少0.6%,但交易金额增长39.0%。

按全国17个市道来看,交易量较上一季度增加的地区共有15处。蔚山交易量由53件增至116件,增长118.9%,其后依次为忠南(387件,110.3%)、庆北(324件,107.7%)、光州(149件,79.5%)、仁川(906件,65.9%)等增幅较高。交易量较上一季度减少的地区为全南(119件,-72.3%)和忠北(189件,-7.8%)2处。交易金额方面,除全南外的16个市道较上一季度呈上升态势。其中蔚山由107亿韩元增至596亿韩元,增长454.9%;光州由168亿韩元增至877亿韩元,增长423.0%,增幅较高。其他地区涨幅从1.2%(仁川)到133.5%(忠南)不等。相反,全南的交易金额由805亿韩元减至345亿韩元,下降57.1%。

公寓市场的交易量和交易金额也均有增加。第二季度全国公寓交易量为13万9460件,交易金额为75万8858亿韩元,较上一季度(11万5280件、61万9150亿韩元)分别上升21.0%和22.6%。与去年同期(12万1470件、58万7312亿韩元)相比,交易量增长14.8%,交易金额增长29.2%。按月份看,△4月(4万1057件、18万9501亿韩元)△5月(4万5010件、23万4919亿韩元)△6月(5万3393件、33万4437亿韩元),交易量和交易金额均连续3个月呈上升曲线。

Real Estate Planet代表郑秀敏表示:“今年第二季度全国房地产市场中,商铺·办公室市场的交易增长势头尤为突出,同时公寓、商业·办公楼宇等交易扩大,呈现复苏态势。”不过他补充称:“本次统计反映的是6·27住宅市场调控实施前的交易市场,从下一季度起,可能因调控影响出现住宅交易萎缩。”

阅读韩文原文