2025-07-31 | 김수호 기자

日本男性十人中有四人休“育儿假”⋯韩国呢?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本民营企业男性育儿休假使用率去年首次突破40%。

据读卖新闻和朝日新闻31日报道,厚生劳动省对员工5人以上的3383家事业场所进行调查的结果显示,去年男性育儿休假使用率为40.5%。较上年上升10.4个百分点,连续12年保持上升趋势。

女性育儿休假使用率为86.6%,上升2.5个百分点。日本政府设定了到2025年将男性育儿休假使用率提高至50%的目标,并于2022年起要求企业确认员工使用意向、告知相关制度等,不断完善制度。

韩国情况如何?去年韩国育儿休假津贴领取者中男性占比为31.6%。该比例从2017年的13.4%升至2019年的21.2%、2021年的26.2%、2022年的28.9%,持续增长,2023年则略有回落至28.0%。随后去年录得31.6%,首次突破30%,今年上半年进一步升至36.4%。男性育儿休假增加的主要原因包括:△经济补偿扩大 △制度改善 △社会观念转变。

不过其局限在于,制度使用率因企业规模和薪酬水平差异较大。在1000人以上的大企业,男性育儿休假者比例为47.2%,而在50人以下的事业场所仅为25.8%。月收入300万韩元以上者中,男性育儿休假比例为48.8%,而收入低于该水平者中仅为24.4%。

阅读韩文原文