2025-07-31 | 박창규 기자

“重复工作交给AI,行政效率UP”⋯江西区启动AI业务支援平台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔江西区31日表示,将正式启用旨在支持职员业务的人工智能(AI)平台。

‘江西型AI业务支持平台’旨在把AI用于重复性、标准化业务,提升行政效率和对民服务质量。

该平台整合了最新的ChatGPT、可实时检索的Perplexity、擅长数据分析的Claude、高性能翻译工具DeepL等多种生成式AI模型。职员可将其用于文档摘要、问答、图像生成、公共机构定制文书起草等,大幅减轻行政业务负担。

平台还强化了安全功能。对话内容和输入数据不会被保存,且只能通过内部行政系统接入,可阻止私人用途。

区有关人士说明:“平台基于内网设计,全部部门可在一个系统中处理业务,也能消除使用外部AI服务时可能出现的数据泄露或预算浪费担忧。”

江西区已分发使用手册并开展自主培训,便于全体职员轻松使用平台。平台被放在行政网首页,提升了可及性与便利性。该区在首尔自治区中率先制定‘人工智能基本条例’,并推进基于AI的道路破损自动探测、失踪者快速检索系统等多种AI试点项目。

江西区区长陈教勋表示:“AI已不再是未来技术,而是改变今天行政的现实工具。”他说:“我们将打造公务员用AI更聪明地工作、居民用AI享受更便利日常的‘AI江西’。”

阅读韩文原文