2025-07-31 | 김도연 기자

“紫菜包饭不切、整条吃才够味?”⋯“KPop猎魔女团”热潮点燃的挑战一探究竟[热点,为你解读]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上班路上,下班路上。为您解读线上线下热议的各种话题。不止于传递事实,更蕴含经济价值与社会意义。

世上所有话题,为您解读!<编者按>

"把紫菜包饭整根大口大口地嚼。"

以Netflix动画电影《KPop猎魔女团》的全球热映为契机,海外网民之间整根咬着紫菜包饭吃的"一口吃紫菜包饭"挑战正在社交网络服务(SNS)上扩散。片中主角Rumi不切开整根紫菜包饭直接吃的场面抓住了观众的目光。

SNS上还接连出现煮米饭、处理腌黄萝卜、火腿、黄瓜等食材卷成紫菜包饭、涂上香油再撒上芝麻的制作过程视频。

特别是一位海外Instagram用户上传的紫菜包饭料理视频,在Reels上的播放量轻松突破2200万次。该视频下留有"一周前第一次吃紫菜包饭就上瘾了"、"请告诉我食谱"、"我也想尝尝"等英文评论,热度更盛。

截至30日,Instagram上"gimbap"话题标签已注册超过18万条,TikTok上相关视频也超过1.7万条。特别是一位TikTok海外用户以"《KPop猎魔女团》Rumi(主角)的紫菜包饭"为题、不切开整根咬着吃的视频获得350万播放量和15.3万个赞,引发热议。

◇紫菜包饭热潮,其实从这时开始

紫菜包饭的全球人气并非首次。2022年ENA电视剧《奇怪的律师禹英雨》热播,使紫菜包饭深深印在海外观众心中。主角禹英雨爱吃紫菜包饭的场面成了标志,该剧在Netflix非英语剧集类别连续7周观看时长排名第一,扩大了全球曝光效应。

长期广泛撰写韩国饮食史的美国宾汉姆顿大学副教授Robert Ku今年3月对华盛顿邮报评价称:"紫菜包饭的全球化程度惊人,《奇怪的律师禹英雨》是引爆其扩散的关键契机。"

此后2023年,美国食品杂货店Trader Joe's推出的"冷冻紫菜包饭"销售火爆。韩裔美国人网红安世拉在TikTok上传的试吃视频播放量达1100万次,引发美国全境断货。目前累计播放量已超过1408万次,4000多条评论大多是外国人对紫菜包饭表示好奇的内容。

这股热潮也带来出口增长。据韩国农林畜产食品部资料,去年冷冻紫菜包饭和速食米饭等大米加工食品出口额同比增长38.4%,达4400亿韩元。其中在美国的大米加工食品出口额增幅最高,达51.0%。

◇以辣味征服全球的火鸡面挑战

在紫菜包饭热潮之前,火鸡炒面曾主导"K食品挑战"。2017年前后,海外油管博主和TikTok博主上传"辣味挑战"视频,最初开始扩散,此后因知名艺人的提及,挑战数次重新点燃。

代表性的是,防弹少年团(BTS)成员智旼自2018年起在直播中吃火鸡炒面的画面公开后为海外粉丝所知,"火鸡面挑战"在SNS上迅速传播。

另外,去年3月著名说唱歌手Cardi B在TikTok上传了吃火鸡炒面的视频,该视频播放量轻松突破3000万次,引发美国境内断货。

随着海外挑战扩散,三养食品2023年海外销售占比突破60%。特别是以美国、中国、东南亚为中心销售额激增,今年第一季度合并口径销售额达5290亿韩元,营业利润1340亿韩元,创下建厂以来最佳业绩。整体销售额中海外出口占比超过70%。

◇《鱿鱼游戏》引爆的椪糖热潮

另一个K食品挑战中不可不提的是"制作椪糖"。2021年Netflix自制剧《鱿鱼游戏》全球热播,"椪糖抠图挑战"席卷SNS。

这是把糖在勺子里融化做成椪糖、再按图案抠出来的挑战,连失败画面都被当作一种游戏消费。海外网购平台上还出售"Netflix鱿鱼游戏_椪糖制作套装",梗被商品化。

在Instagram上搜索椪糖的英文写法"dalgona",搜索结果突破30万条,显示出流行的热度。

由电视剧、电影、偶像引爆的K食品热潮再次证明了韩流的底力。紫菜包饭、火鸡炒面、椪糖等K食品超越单纯零食,正牢牢确立为把韩国文化刻印于世界的文化使者。

? "紫菜包饭不切开整根吃才够味?"…《KPop猎魔女团》热潮点燃的挑战一探究竟 [话题解读]

阅读韩文原文