2025-07-31 | 김현상 기자

完成收购"Velocity"…韩华生命正式进军北美

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩华生命(088350)完成对美国证券公司“Velocity”的收购,向北美资本市场发起挑战。其构想是以此次收购为契机,摆脱以保险为中心的组合,全面推进向海外资本市场的战略扩张。

韩华生命31日表示,收购Velocity 75%持股的程序已于30日(当地时间)完成。这是韩国保险公司首次通过收购美国证券公司进入当地证券市场。韩华生命相关人士自评称,“通过美国当地金融公司提高了收益性,并搭建了可向客户提供优质全球金融产品的平台”。

以美国纽约为据点的Velocity是一家可直接处理金融交易达成后资金与资产实际往来的清算、结算流程的专业证券公司。截至去年末总资产约12亿美元(约1万6700亿韩元),最近三年营业收入年均增长率达25%。

韩华生命计划在与Velocity原有管理层合作推进业务稳定化的同时,与Hanwha Asset Management Co., Ltd.美洲法人、韩华集团AI中心(HAC)等协作,培育金融与技术之间的协同效应。韩华生命相关人士强调,“在全球金融中心美国市场获得了作为韩国金融公司施展能力的契机,意义重大”,“将以数字金融技术和全球网络为基础强化业务能力,加强区域间连接,持续实现稳健增长”。

Velocity首席执行官迈克尔·罗根表示,“期待在韩华生命的全球愿景与网络加持下,Velocity的成长速度将进一步加快”,“今后也将最大化两家公司之间的协同效应”。

阅读韩文原文