2025-07-31 | 김연하 기자,노현영 기자

韩国食品与美妆松一口气…但涨价压力仍存

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着美国对韩国产品征收的对等关税最终确定为15%,对美出口占比较高的美妆、食品企业31日松了一口气。

美国在出口额中所占比重持续上升的美妆企业总体反应积极。因为这一税率远低于原定8月1日起实施的25%,且与主要竞争国欧盟(EU)、日本处于同一水平。

据韩国贸易协会数据,今年上半年对美化妆品出口额同比增长18.2%,达10.252882亿美元,位居第二。实际上,APR去年全部营业收入中美国占22%,今年第一季度美国销售占比进一步升至27%。Goodai Global旗下“朝鲜美女”和爱茉莉太平洋集团去年海外销售占比分别为90%和43.2%,其中美国占比较大。

对美出口比重较高的食品企业也稍感宽心。代表性企业是生产“火鸡面”的三养食品。三养食品美国法人去年占其全部营业收入的28%,一直被视为对关税尤为担忧的企业。三养食品相关人士表示:“能与主要竞争国在同等水平上达成协议实在幸运”,“与汽车等不同,食品基础价格较低,消费者感受到的涨价冲击预计不会很大”。

由于关税已最终确定,消费者价格上涨的可能性也被提及。一位美妆业界人士称:“如果关税上调带来的成本压力持续,可能会考虑提价等措施。”一位食品业界人士也表示:“制造商不可能完全承担15%的增加部分,部分产品提价将不可避免。”

阅读韩文原文