2025-07-31 | 송종호 기자

李总统"韩国飞跃的分水岭…请提出经济洞见"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“希望这成为重新审视我国经济发展史中所蕴含的挑战精神与国民团结价值的契机。”

总统李在明31日在首尔中区新罗酒店举行的Seoul Economic Daily创刊65周年纪念仪式上表示:“1960年创刊的Seoul Economic Daily记录了大韩民国经济成长的足迹,在我国经济的每一个重要时刻都指明了前进方向。”李总统的贺词由总统室宣传首席秘书李揆渊代读。当天活动有各界主要人士400余人出席,共同祝贺Seoul Economic Daily走过的65年,并为迎接百年的新起点送上鼓励。

李总统在贺词中判断称:“当前大韩民国正站在生存与飞跃的分岔口。”随后,李总统提到Seoul Economic Daily正在进行的“再一次,KOREA MIRACLE”策划,表示“这是一个能为我国经济提供广阔洞见的项目,希望它成为重新审视挑战精神与国民团结价值的契机”。李总统还说:“再次祝贺Seoul Economic Daily创刊65周年”,“期待其作为以坚定信念和伦理标准设计未来经济的媒体不断发展”。

国务总理金民锡在贺词中提到当天戏剧性达成的韩美关税谈判,赋予其意义称:“我想,或许是Seoul Economic Daily创刊那天对韩国经济未来所怀有的祈愿与热望,化作巨大的祝福为之助力。”

国会副议长李学永也在贺词中表示:“在产业结构急剧变化和世界经济充满不确定性的情况下,Seoul Economic Daily以深入的分析和均衡的报道,确立了受国民信赖的媒体地位。”他接着说:“Seoul Economic Daily的作用比任何时候都更加重大”,“为营造媒体生态和可持续的经济环境,将不吝提供制度性支持”。★相关报道见第8版

阅读韩文原文