2025-07-31 | 신미진 기자

“高物价下捂紧钱包”…商铺空置率上升,租金下降

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年第二季度,全国商铺空置率上升,租金下降。

据韩国不动产院31日发布的《第二季度商业用不动产租赁动向调查》,全国中大型商铺租赁价格指数环比下降0.1%,跌幅大于今年第一季度(-0.04%)。小规模商铺和集合商铺的租赁价格指数也分别下降0.21%和0.15%。韩国不动产院相关人士表示:“尽管经济信心有所恢复,但高物价导致民间消费萎缩,商铺租赁市场呈下行态势。”

从地区看,中大型商铺方面,除首尔(0.23%)外,其余14个市道租赁价格指数全部下降。跌幅最大的是庆南(-0.32%),其后为江原(-0.30%)、仁川(-0.29%)、大田(-0.23%)等。首尔的情况被解读为纛岛、龙山站等主要商圈的流动人口及销售额增加所致。相反,不动产院分析认为,其他地区商圈萎靡,两极分化正在加剧。

商铺空置率上升。今年第二季度全国中大型商铺空置率为13.4%,高于上一季度(13.2%)。同期小规模商铺(7.3%→7.5%)和集合商铺(10.3%→10.5%)空置率也有所上升。

相反,全国写字楼租赁价格指数环比上涨0.69%,呈上升态势。按地区看,首尔(1.06%)和京畿(0.45%)涨幅较大。这被解读为受新增供应不足等影响,首尔江南大路、德黑兰路、光化门一带写字楼空置率下降所致。实际上,截至今年第二季度首尔写字楼空置率仅为5%。不过由于忠北、江原、庆北等地区空置率上升,今年第二季度全国写字楼空置率为8.6%,与第一季度基本持平。

随着整体商业用不动产租赁市场低迷,投资收益率也一致走低。投资收益率由租金收入带来的收益率与资产价值带来的资本收益率合计计算。

全国写字楼投资收益率为1.35%,较上一季度下降0.29个百分点。同期中大型商铺(1.14%→0.83%)、小规模商铺(0.96%→0.69%)、集合商铺(1.41%→1.07%)的投资收益率也均下降。

阅读韩文原文