2025-07-31 | 송종호 기자,전희윤 기자

总统室:“韩美关税谈判…议定不再追加开放大米、牛肉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国总统室31日表示,在与美国的关税谈判中,不仅是对等关税,美国对韩国产汽车的关税也将下调至15%。并称考虑到粮食安全和农业的敏感性,协议不包括国内大米和牛肉市场的进一步开放。总统室表示:“美国总统唐纳德·特朗普传达称‘哪怕下周也要安排韩美会谈’”,“日程将很快协商”。

总统室政策室长金龙范当天在龙山总统室的记者会上表示:“美国原定自8月1日起对韩国征收的25%对等关税将下调至15%”,“此外,作为我国主力出口品类的汽车关税也下调至15%”。他表示,汽车方面韩方曾主张12.5%的税率,但美国坚持“一律15%”的立场。

金室长解释称:“今后预告将征收的半导体、医药品关税也将获得相较其他国家不处于不利地位的待遇。”他还表示:“在与美国的磋商过程中,确实存在对开放农畜产品市场的强烈要求”,“双方商定国内大米和牛肉市场不再进一步开放”。此前被认为已上谈判桌的高精度地图、防卫费、美国产武器等方面也没有额外让步。

关于协议结果将设立的3500亿美元规模基金,金室长表示:“韩美造船合作基金1500亿美元涵盖船舶建造、MRO(维护、修理、运营)、造船配套设备等造船业生态系统的整体。”他接着表示:“除造船领域外,还将设立2000亿美元对美投资基金,投向半导体、核电、二次电池、生物等我国企业具备竞争力的领域”,“我国企业作为战略伙伴参与的可能性很大,对有意进军美国的我国企业将是良好机遇”。

李总统当天也在自己的脸书上表示“跨过了一道大关”,“在反复汇集各种意见、打磨战略之后,今天终于达成了关税谈判”,亲自传达了韩美达成关税协议的消息。

李总统表示:“通过本次谈判,政府消除了出口环境的不确定性,将美国关税调整到低于或等于主要对美出口竞争国的水平,从而创造了能够与主要国家在同等或更优条件下竞争的环境。”他还表示:“尽管时间紧迫、条件不易,但政府始终以国家利益为最优先参加谈判”,“与全球最大市场美国的谈判,是我们国民主权政府在通商领域的首个课题”。他接着强调:“本次协议是美国重建制造业的利益诉求与我们扩大企业在美国市场竞争力的意志相契合的结果。”

他解释称:“通商协议中包含的3500亿美元规模基金将巩固两国战略产业合作的基础,在造船、半导体、二次电池、生物、能源等我们具有优势的产业领域,帮助我国企业积极进军美国市场”,“尤其其中1500亿美元为造船合作专用基金,将有力支持我国企业进军美国造船业”。

? 总统室“韩美关税谈判……商定大米、牛肉不再进一步开放”

阅读韩文原文