2025-07-31 | 유현욱 기자

称“稳健财政”消失……李政府首次财政战略会议[Pickonomy]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据了解,在李在明政府成立后首次召开的国家战略会议的说明材料中,韩国企划财政部发布的新闻稿里“财政健全性”一词消失了。企划财政部反而表示将围绕能够取得成效的领域进行财政支出,再次确认了扩张性财政原则。

30日企划财政部发布的两页篇幅的国家财政战略会议新闻稿中,“财政”一词共出现15次(不含部门及处室名称)。但上届政府常与财政搭配使用的“健全性”表述则不见踪影。这与尹锡悦政府时期首次国家财政战略会议通过11页篇幅的新闻稿,将确立“健全财政”基调列为政府四大财政运营方向之一,并出现“健全”“健全性”“健全化”等同类表述多达5次的情形恰好相反。

企划财政部称:“由于财政投入缺乏取舍与集中,生产率与成效偏低,且因减税导致税收基础受损”,“将通过对能够取得成效的领域进行大胆的财政投入,提高投资成效与生产率,从而支撑经济复苏和经济增长。”

总统秘书室财政规划辅佐官柳德贤多次强调应比财政健全性更加重视的“财政可持续性”这一表述出现在文中,也颇具意味。柳辅佐官在担任教授期间的去年7月曾在某媒体撰文指出:“财政当局总是过度执着于财政健全性”,“若把健全财政置于政策首位来运营财政,民生经济的复苏与稳定就会被置于次要位置。”

他接着就衡量财政健全性的指标——国家债务比率(国家债务除以国内生产总值的百分比)和财政收支比率(财政收支除以国内生产总值的百分比)指出:“应对经济波动、克服经济危机过程中的巨额财政支持,以及支持经济社会结构转型等未以数字体现的政策及其成效,并未被纳入这些指标。”今年在民主党主导下的两次追加预算,预计将使国家债务突破1300万亿韩元,管理财政收支赤字突破110万亿韩元。柳辅佐官主张:“如果能够通过税收偿付国家债务的利息,不必以新的债务填补利息,并将债务比率维持在一定水平,就可以评价财政是可持续的”,“这里重要的不是债务规模本身,而是确认税收在长期内是否足以承担财政支出需求。”

另一方面,企划财政部当天还汇报了以人工智能(AI)大转型、提升企业活力方案等为骨架的新政府经济增长战略。

企划财政部称:“将在取舍与集中的原则下,选定具体的超级创新项目作为目标,动员研发(R&D)、创业、人才、金融、财政、税制等国家全部能力,让所有经济主体协同合作,创造出打造世界第一产品与服务的可见成效。”

阅读韩文原文