2025-07-30 | 남윤정 기자

“糟了,这样下去不会变成日本那样吧?”……超市买米被价格“惊到”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着大米产地价格创下1年9个月来的最高值,有人担忧今年年初令日本陷入困境的“米价暴涨事态”是否也会在韩国发生。

据Statistics Korea30日数据,截至25日,产地大米价格为每20公斤5万2328韩元,是2023年10月15日(5万2387韩元)以来的最高水平。产地米价自上月15日达到5万420韩元、突破5万韩元关口后持续上涨。

随着产地米价上涨,消费者价格也随之上升。据韩国农水产食品流通公社(aT)农产品流通信息(KAMIS)当日数据,前一天大米零售价格(上等品、20公斤)为6万390韩元,较上年(5万2602韩元)上涨14.8%,与常年(5万1962韩元)相比上涨16.2%。大米零售价于23日突破6万韩元,这是2023年10月20日以来约两年间的首次。

大米产量减少的背景被认为是近来不断恶化的异常气象。从韩国农林畜产食品部资料来看,本月中旬暴雨灾害导致全国水稻种植面积中有2万5065公顷受淹,相当于水稻总种植面积的3.6%。尤其受高于常年的气温、突发暴雨等影响,从耕作阶段起稻作就受损的情形不断增加。

此前曾出现日本游客在韩国超市大量购买大米的奇特景象。由于日本米价暴涨且购买困难,赴韩旅游的日本人便买韩国大米带回国。4月韩国大米还曾出口到日本。韩国政府曾在2011年东日本大地震灾害时以人道主义名义向日本提供大米援助,但正式出口是1990年对日统计开始以来的首次。

? “这可糟了,照这样下去不会变成日本那样吧?”…在超市想买米却被价格“惊到”

阅读韩文原文