2025-07-30 | 의정부=이경환 기자

京畿北部首例暴雨受灾灾民住房支援…议政府市与LH合作见成效

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道议政府市30日表示,该市已于30日与韩国土地住宅公社(LH)京畿北部地区本部签署协议,向因暴雨受灾的高山洞4户受灾家庭提供免费租赁住房。此次协议是京畿北部地区首例水灾受灾居民住房支援案例,作为公共机构与地方政府快速协作的模式受到关注。

据议政府市介绍,本月20日高山洞独栋住宅倒塌事故发生后,市政府立即支援现场管控与紧急疏散,经专家安全鉴定判定不宜居住后,于24日完成疏散措施。但受灾家庭搬迁出现延迟,市政府随即与LH合作,于28日签署住房支援协议,无偿提供议政府辖区内由LH管理的4套租赁住房。

所提供的住房可在6个月内免押金、免月租入住,必要时可延长合同。市政府今后也将针对各类灾害与公共机构紧密合作,维持快速应对体系。

议政府市市长金东根强调:“此次协议是把市民安全置于首位、先行应对的结果,相关部门的有机协作促成了快速对策的出台”,并表示“这是公职人员将安全视为职责的典范案例”。

市政府将以此次协议为契机,扩大面向灾害弱势群体的住房支援政策,并着力强化区域内安全网。

阅读韩文原文