釜山市正加快推进城区庭园文化的普及。
釜山市30日表示,已将东区草梁洞“Oh草梁庭园”和金井区釜谷洞“大家的庭园”正式登记为第2号、第3号民间庭园。
民间庭园是由法人、团体、个人自主建设和运营的庭园,是为扩充城市绿地空间、普及庭园文化而设的制度。去年12月复合文化空间F1963的庭园被登记为釜山第1号民间庭园,此次又新增两处,该市庭园文化活化政策正式展开。
Oh草梁庭园是与日本殖民统治时期建成、有百年历史的敌产房屋相融合的独特文化庭园。正如在“草梁”前加上感叹词“Oh!”的名字一样,它成为过去与现在共存的空间。静谧的庭园中,富有感觉的树木布置与可感受四季情趣的景观相得益彰。展览、音乐会、人文学讲座等多样文化活动也一并举办,为市民提供别具一格的治愈空间。
建于金井区釜谷洞Momos Coffee总店的“大家的庭园”,以将庭园设计在建筑物中心的大胆结构引人注目。该空间由“竹子庭园”和“大家的庭园”两个主题庭园与咖啡馆及休息空间自然融合。人们可在品一杯咖啡的同时悠闲散步,同时体验文化与自然,发挥着“日常中的公园”的功能。
该市计划今后继续积极鼓励民间主导的庭园建设。市绿色城市局局长安哲秀表示:“期待民间庭园不仅发挥城区绿地空间的功能,更能成为市民身边自然与文化共存的空间”,“今后也将不吝行政支持,让更多庭园空间通过民间参与得以建成。”






