2025-07-29 | 송종호 기자

李总统:“以应对国家紧急状态的决心,全力将高温灾害降至最低”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明总统29日就高温应对措施指示称:“希望相关部门以国家紧急状态的决心,全面动员可用人力、预算和能力,将损失降到最低。”

李总统当天在龙山总统室主持国务会议时在开场发言中表示:“暴雨之后高温也十分严重。据说中暑患者超过2400人,约为去年的3倍,死亡家畜数量也超过100万头,是去年的10倍。”

李总统叮嘱称:“特别要尽最大努力保护户外作业劳动者、预防农户进一步受损、稳定物价。”

李总统还就民生恢复消费券领取率较高一事表示:“这显示出国民多么期盼消费券”,并叮嘱“要做好工作,避免出现被漏发、被排除在发放对象之外的情况”。不过他指出:“在这一过程中有一点需要反思”,“在施政过程中,不能以作为供给方的公务员的行政便利为中心来考虑问题”。

这是提及此前釜山、光州等部分地方政府根据消费券金额设置不同卡片颜色,从而暴露领取者收入水平所引发的争议。

李总统表示:“为了让所有人幸福而做的事,有时却会给某些人带来巨大的挫败感、被排斥感和失落感”,“在卡上体现金额,暴露出‘我是基础生活保障受助者’,这会多么痛苦。”李总统补充说:“希望以此为经验,再次思考行政必须以国家主人——国民为中心去思考和执行。”

? 李总统:“以国家紧急状态的决心全力将高温损失降到最低”

阅读韩文原文