2025-07-28 | 김연하 기자,노현영 기자

酷暑推高至4万韩元的“金西瓜”…咖啡馆面临“消失危机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

极端暴雨之后又出现接近40度的高温,食品饮料业与流通业在产品供应及质量管理上进入紧急状态。一方面因收成不佳,西瓜等原材料供应受阻;另一方面在生产及流通、保管环节出现霉变等变质问题也接连浮现。业界正通过使用事先储备的原材料维持供应,但部分企业干脆中止产品销售以应对。

据28日相关业界消息,本家韩国运营的咖啡连锁Paik's Coffee正考虑提前结束5月中旬推出的“我们西瓜汁”的销售。这是因为近期西瓜价格暴涨,据韩国农水产食品流通公社(aT)统计,西瓜(优质品)单个平均零售价本月一度突破3.1万韩元,目前在2.9万韩元左右上下波动。部分零售店甚至出现单个4万韩元的售价。

Paik's Coffee每年5月初至中旬推出夏季限定西瓜饮品,销售至8月末。今年也在5月中旬推出“我们西瓜汁”,目标运营至8月末。但据悉,受近期高温及暴雨等影响,西瓜供应不稳定且价格暴涨,公司正考虑提前结束销售时点。Paik's Coffee相关人士表示:“我们事先与合作企业协商了一定数量,正尽力确保8月西瓜供应不出现大的问题,但受气候因素影响,西瓜原料供应受到一定程度影响”,“根据供求情况,季节销售结束时间有可能比往年略有提前”。

其他咖啡连锁也因西瓜而头疼。同样从5月起销售“鲜果西瓜汁”的Ediya Coffee,因西瓜供应价持续上涨,正与供货商拉锯。A Twosome Place也为应对大幅上涨的西瓜供应价而推进供货渠道多元化。A Twosome Place相关人士表示:“像西瓜这样的季节性水果受气候变化导致的产量波动等影响很大”,“我们正通过确保多样产地和分散供应,与流通企业协商,集中精力保持价格平衡”。

也有食品企业在原材料供应上采取了先手措施。去年因异常气候而在绿汁原料明日叶供应上遭遇困难的Pulmuone,在高温来临前将遮光网浓度从原有的30%提高到45%,并与利川、杨州等新种植地签约。CJCJ集团因夏季白菜供应不稳定,正使用事先储备的春季白菜。7月上市的夏季白菜种植于海拔400米以上的高冷地,而该地区气温也超过30度,导致生长不佳。夏季白菜(优质品)1棵的价格当日为5439韩元,比本月1日(3692韩元)暴涨近50%。

质量管理问题也浮出水面。GS零售运营的便利店GS25本月因担心产品变质等,已停止3款产品的销售。首先是“圣水法棍辣香肠比萨”出现霉变案例,该产品自18日起停售。GS25还以高温为由,分别自本月23日和25日起停止销售佐酒产品“yours鸡腿”和“高蛋白低糖司康2种”。GS零售相关人士解释:“这些产品相比其他商品水分含量较高,暴露于高温时存在变质隐患”,“这是与生产商协商后,对已出现问题或今后可能出现问题的产品采取的应对措施”。

此前好丽友集团也因确认部分“真鲫鱼饼”产品出现霉变案例,决定全部回收并停止销售。好丽友集团方面解释:“我们认为,部分包装机接合部存在缺陷,外部空气未被完全隔绝,加之高温高湿气候提高了霉变发生概率”,“在完成检查及安全性验证后,计划自下月1日起恢复生产”。

阅读韩文原文