2025-07-28 | 김세영 기자

特朗普打高尔夫被抓到“偷放球”…“他常用的把戏”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一段视频显示,美国总统唐纳德·特朗普在苏格兰打高尔夫时,身边有人悄悄放下另一颗球,即所谓的“偷放球”。

28日发布在社交媒体X(原推特)上的视频,开头是特朗普总统在看似其本人名下的苏格兰特朗普腾贝里高尔夫俱乐部球场上,驾驶球车前往球所在位置的画面。在特朗普总统亲自驾驶的高尔夫球车旁,有两名看似保镖或球童的男子步行跟随。两名男子快步走到球车前方,装作寻找球的样子四处查看。其间一人从口袋里掏出一颗球,随手丢在球道上后走过。视频最后是坐在球车上的特朗普总统若无其事地走向球的画面。

高尔夫中俗称的“偷放球”,指的是自己打出的球丢失或飞入界外(OB)区域时,偷偷拿出一颗球放下的行为。为与欧盟(EU)敲定贸易谈判而访问英国的特朗普总统,27日抵达特朗普腾贝里并打了高尔夫。

该视频浏览量已超过100万次,正通过社交媒体传播。一位X用户留言称:“特朗普最常用的把戏就是让球童先走到前面把球丢下去”。

ESPN高尔夫专栏记者里克·赖利所著《作弊总司令》一书中,详细介绍了特朗普总统打高尔夫时偷放球、谎报成绩等日常作弊行为。

阅读韩文原文