2025-07-28 | 강동효 기자

“利用市区闲置用地更有效”…金允德的示范案例是“梧柳洞幸福住宅”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国土交通部长官候选人金允德28日表示:“新城建设需要相当长的时间,利用城区闲置用地供应公共住宅更有效率。”金候选人将首尔九老区梧柳洞幸福住宅作为利用城区闲置用地的代表案例提出。

金候选人在28日提交给国会国土交通委员会的人事听证会答复书中表示:“通过建设新城供应公共住宅的优点是能够应对大规模住房需求,但需要大规模宅地,基础设施投资负担较大。”他接着表示:“城区闲置用地是能够应对即时需求、更快供应住房的手段”,“考虑到城区优质区位的居住偏好较高、需要有速度感地供应住房等因素,利用这类用地供应公共住宅会更有效率”。

就城区闲置用地的利用,金候选人以梧柳洞幸福住宅地区为代表案例。梧柳洞幸福住宅于2013年被指定为地区,2014年开工,2018年890户入住。从地区指定到入住耗时约5年,比首尔重建项目的平均耗时(整备区域指定后8年半)短3年以上。金候选人2020年担任国土委委员时,曾与当时的委员长陈善美等人一同出席在梧柳洞幸福住宅举行的居住福利座谈会,讨论强化居住福利的方案等。

对于公共住宅供应,他也表明了比起数量扩张更要考虑各阶层需求的立场。金候选人表示:“公共住宅供应应综合考虑青年、新生儿家庭、老年人等各阶层需求以及与民间市场的平衡后再行供应”,“有必要顺应国民提高了的期望水平,改善公共住宅的品质”。

关于韩国土地住房公社(LH)的改革方案,他表示将朝着切实履行平民居住稳定职能的方向推进。金候选人提到:“(李在明总统)曾嘱托,对LH的业务结构和方式不要单纯视为员工个人的问题,而应从结构性角度切入”,“我将研究更为主动和结构性的改革方案,使LH切实发挥其本职作用”。他接着补充:“计划以新的思路审视现有业务结构,研究既能迅速推进主要业务又能稳定管理的整体改善方案”。

他也表示将研究限制中国等外国人在韩购置房地产。金候选人提到:“外国人在韩国取得住宅的比例并不高,但呈增长趋势”,“限制外国人取得房地产,不仅要考虑互惠主义,还有必要从国家间关系等国家利益角度朝着理想方向研究”。

在部分建设工会强迫录用本会会员等现象依然存在的情况下,他也表明将保障建设工会活动的正当权益。金候选人表示:“把建设劳动者比作黑社会团伙的‘建暴’一词并不妥当,我本人也不会使用”,“将保障建设劳动者的正当权益,优先解决非法转包、拖欠工资等顽疾”。

被提名为李在明政府首任韩国国土交通部长官的金候选人是亲明系三届议员,曾任民主党事务总长等职。针对金候选人的国会人事听证会定于29日在国会举行。

阅读韩文原文