从今年起,规模达950万人的第二次婴儿潮一代(1964~1974年出生)正式进入退休年龄段,韩国迎来"大规模退休时代"。在"百岁时代"背景下,相当多人在退休后仍为维持生计、实现自我而继续从事经济活动。尤其是挑战自营业的人明显增多,涌入运输业、餐饮业、批发零售业等初期进入门槛相对较低的行业尤为突出。据Statistics Korea数据,60岁以上自营业者比重从2020年的32.7%上升至2024年的37.1%。还有预测称,到2032年60岁以上高龄自营业者将达248万人,约为2015年(142万人)的1.7倍。最近10年(2014~2024年)高龄自营业者按行业增幅来看,运输仓储业增加10.7万人居首,其后是住宿餐饮业(8.1万人)和制造业(7.8万人)。
高龄自营业者增加的背后,除经济困难外还存在另一个问题。如前所述,他们退休后选择的行业大多需要高强度的身体活动和体力。长时间站立工作、搬运物品、反复弯腰再起身的动作往往是日常。若过去习惯于办公室等长时间坐着工作的环境,不仅腰部肌肉较弱,脊椎间盘退化正在发展的人也不少。
因此,退休后准备或已经开始自营业的50、60岁人群应关注"退行性腰椎间盘突出"。腰椎间盘突出的医学名称为"腰椎间盘脱出症",指在脊椎骨之间起缓冲作用的椎间盘因老化或反复冲击而受损,压迫周围神经或因炎症反应引发疼痛的状态。初期只是单纯疼痛,但随着时间推移可能扩展为腿部麻木或牵拉的放射性疼痛。尤其若把退行性腰椎间盘突出当作单纯老化症状而放任不管,症状会加重、治疗预后也会变差,因此积极的早期治疗十分重要。
所幸如果尚未到需要手术的重症阶段,作为代表性非手术疗法的韩医综合治疗可成为有效的替代方案。韩医学通过针灸、药针、推拿疗法、韩药处方等综合施治的韩医综合治疗,对腰椎间盘突出进行根本性治疗。
作为韩医学最基本的治疗方法,针灸治疗通过放松紧张的肌肉、促进血液循环来减轻疼痛并帮助功能恢复。药针治疗是提取、精制韩药材成分后注入体内的疗法,多项研究已证明其具有出色的消炎与镇痛效果。其中,自生韩方医院发表于SCI(E)级国际学术期刊《神经学最新研究(Frontiers in Neurology)》的论文显示,药针治疗抑制了引发炎症的氧化应激物质(TNF-α、IL-1β)以及参与椎间盘退化的酶(ADAMTS-5)的表达,并显著改善了运动功能。
推拿疗法矫正脊椎与骨盆的排列,减轻椎间盘承受的负担,并放松周围肌肉、韧带、关节等,有助于改善疼痛、恢复身体平衡。根据体质与症状开出的韩药可促进全身气血循环,有助于椎间盘组织及脊椎、关节等整体肌肉骨骼系统的恢复与营养补充。
要在退休后延续职业生涯,健康最为优先。尤其可以说腰部是日常生活与经济活动的中心。若正考虑退休后从事自营业,请检查体力以及腰部状况。






