2025-07-25 | 강민서 기자

到访SPC工厂的李:“我也出身劳动者…要建设不再有人死亡的社会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明总统前往SPC三立始华工厂,指出工伤事故的结构性问题,强调“因为钱和成本而牺牲安全与生命的事情必须改变”。

李总统25日出席在京畿道始兴市SPC三立始华工厂举行的“重大工伤事故发生企业现场座谈会”,表示“我本人也是工人出身,也是工伤受害者,但几十年过去了,如今劳动现场仍有许多劳动者失去生命”,并称“为在产业现场不幸离世的劳动者祈求安息”。

他同时诊断称,“如果坠落、被压、被卡致死的事故是偶发和例外发生,那还可以理解,但同样方式的事故在同一现场反复发生,显然是结构性问题”,“可预防的事故反复发生,原因可能在于事故预防成本与事故发生后所付代价之间不平衡”。

他接着补充说,“各起事故的原因会另行分析,但为削减成本而牺牲生命的结构必须从根本上改善”。

李总统还就韩国的工伤死亡率提出问题。他说,“必须改变在经合组织国家中工伤死亡率最高的现实”,“希望这次会议成为探索现实且具体方案的开端”。

他还表示,“自杀率、交通事故、工伤都处于世界最高水平,太多人正在死去”,“新政府将集中力量从根本上改变国民因各种原因被推向死亡的现实”。他还提到,“即便不能立刻成为幸福的社会,至少也应减少因不幸而自行结束生命的事情吧”。

当天的座谈会是以今年5月该工厂发生的一名50多岁女性员工死亡事故为契机而安排的。当时李总统以总统候选人身份强调“必须查明反复发生的工伤事故的结构性原因”。

参加座谈会的SPC相关人士包括SPC集团会长许英寅、金范洙SPC三立代表理事、SPC合规委员长金知衡、安全保健总负责人金熙成、工会委员长金仁赫等。皇冠制果大田工厂厂长李贞贤、CJ Foodville阴城工厂厂长姜熙锡等食品业界人士也一同出席。

阅读韩文原文