2025-07-24 | 이인애 기자

“啊,那东西怎么能吃?”vs“说不定反而是好东西?”…在汉江采集蝉幼虫的外国人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来釜山出现外国人为食用目的大量捕捉蝉幼虫并引发争议,首尔也接连出现类似投诉。

据首尔市投诉网站“应答所”24日消息,近期收到举报称“中国人正在集体、反复捕捉蝉幼虫”。一名举报者称“他们带着采集桶四处胡乱捕捉蝉幼虫”,“虽然报了警,但警方称没有处罚的法律依据,在现场就把人放了”。

据首尔市介绍,汝矣岛细川生态公园确实反复发生中国人擅自采集蝉幼虫的情况。首尔市解释称:“一旦接到举报,汉江保安官便会出动在现场进行劝导,并将采集的幼虫放生”。

此前釜山也发生过类似情况。本月9日,釜山三乐生态公园有外国人每天捕捉蝉幼虫的情形被拍到,据悉部分人称“是为了吃才捉的”。在中国和东南亚部分地区,有将蝉幼虫油炸作为佐酒小吃食用的饮食文化。最近中国山东省推出了加入炸蝉幼虫的“蝉蛹面包”,一度引发热议。

蝉并非法定保护物种,但细川生态公园是依据《首尔市汉江公园保全及利用条例》管理的保护区域。在此未经许可采集或捕捉昆虫,最高可被处以10万韩元罚款。

首尔市今后计划在该公园悬挂禁止采集的告示横幅,并加强现场检查。首尔市相关人士表示:“将对全市管理的所有公园检查是否存在擅自采集昆虫的行为,若不服从劝导,将采取罚款等行政措施”。

专家指出:“很难断定采集蝉幼虫会直接破坏生态系统”,但同时表示“卫生问题以及社会对外来饮食文化缺乏共识等因素正在加剧矛盾”。

? “哎呀,那种东西为什么要吃?”vs“反倒是好东西吧?”…在汉江采集蝉幼虫的外国人们

阅读韩文原文