2025-07-24 | 박시진 기자

尹昊中走访衿川居民中心与市场,呼吁配合推广“价值消费”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

行政安全部长官尹昊中在民生恢复消费券申请第四天的24日走访首尔特别市衿川区始兴1洞居民中心,要求在消费券申请与发放过程中细致用心,避免给国民带来不便。尹长官还走访附近的传统市场,宣传消费券使用场所,并呼吁配合扩散有助于地区经济和小巷商圈恢复的“价值消费”。

他叮嘱要动员全部行政力量,确保所有居民无死角、无遗漏地领到消费券,并要求积极、前瞻性地推行由地方自治团体公务员上门受理的“上门申请”。此外,鉴于亲自前往居民中心的居民中难以在线申请的高龄者较多,他还要求作为应对酷暑的安全措施,确保足够的室内候等空间。

随后尹长官走访附近的传统市场绸缎路现代市场,听取此前因消费低迷而经营困难的市场商户的意见,并呼吁配合宣传消费券使用场所及通过消费券扩散“价值消费”。他亲自在小工商户店铺张贴可使用消费券的店铺贴纸,鼓励宣传使用场所,并请求市场商户积极配合,避免居民在使用消费券过程中遇到不便。

尹长官表示:“为使通过消费券带来的地区经济复苏的积极氛围延伸为内需提振和地区商圈活跃,我们将制定追加的消费提振方案。”

阅读韩文原文