2025-07-23 | 최윤서 인턴기자

"要是能喝一杯就好了"…金文洙参与救灾时发言遭批

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

宣布参选国民力量党党首的前韩国雇佣劳动部长官金文洙在参加水灾修复志愿服务过程中,丢弃泡制酒时称“喝一杯就好了”,因而受到部分网民的指责。

据JTBC 23日报道,金候选人前一天走访因暴雨受灾的忠南礼山郡插桥邑,进行了水灾修复志愿活动。

然而,志愿活动期间,金候选人从因暴雨受灾严重的房屋内拿着泡制酒出来并说“喝一杯就好了”的画面被公开。

当时面对反问“什么?”的市民,金候选人还说:“酒好好的,却要扔掉。这酒是可以喝的嘛。”

此外,当天在垃圾分类过程中,金候选人还多次向受灾者询问“雨靴也要扔吗?是好雨靴啊”、“麻袋还能用吧。这种东西不能用吗”,但得到的回答是“扔掉吧”。

对金候选人而言,这些话或许出于在修复过程中谨慎分类垃圾的用意,但有人指出,在遭受严重水灾、生活家园一片狼藉的当事人面前说这些话并不妥当。视频公开后,网络上确实出现了“应该分清场合与时机”等部分网民的批评。此前,金候选人在担任尹锡悦政府经济社会劳动委员会委员长的2022年,曾因在10·29梨泰院惨案宣布的国家哀悼期间出席酒席而受到批评。

? “喝一杯就好了”…金文洙参与水灾修复时的这番话遭抨击

阅读韩文原文