2025-07-23 | 강신우 기자

"疯了的公职人员"李警告后…李真淑委员长"休假申请"终被驳回

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对广播通信委员会委员长李真淑申请夏季休假,总统室以“在灾难情况下,负责灾难广播的机关负责人休假不妥”为由予以退回。

总统室发言人姜由祯22日通过媒体公告表示:“李委员长的休假申请于18日下午1时44分上报总统室”,“总统秘书室长姜勋植认为,在灾难应对严重阶段,作为灾难广播指挥中枢的广播通信委员会委员长申请休假不妥,因此予以退回”。

姜发言人当天在记者会上也解释说:“在原定批准上报日的今天,(李委员长的休假)被退回”,“高级公务员休假需要总统批准,因此依规定予以退回”。

她还说:“休假期间为25日至31日”,“提交休假申请的18日以及现在都处于灾难状况,因此在秘书室长层面就被退回”。李委员长提交休假申请的18日,风水害危机警报处于“严重”阶段。

姜发言人接着补充说:“在国家灾难状况下,担任灾难指挥中枢角色的人士,凡需总统室批准的情形,应该都会适用同样的原则。”

另一方面,李在明总统当天指示:“对于在国民正在死去的严峻现场饮酒作乐、或毫无对策地行事的丧失神智的公职人员,请予以极为严厉的整治。”这被解读为针对此前本月20日在暴雨紧急值班期间参加郊游而受到批评的京畿道九里市市长白庆铉等人的发言。

李总统当天在龙山总统室主持国务会议时作出上述表示,并强调“公职社会中赏罚分明确实十分重要”。李总统还表示:“在此次灾难过程中,也看到许多公务员积极应对”,强调“请尽最大努力挖掘优秀案例、模范案例,采取措施使其成为他人的榜样”。

李总统指示国务总理金民锡制定水灾的根本对策。李总统表示:“请按地区、按类型重新构建自然灾害综合应对系统。”与此相关,李总统当天下午6时44分左右,优先将遭受集中暴雨灾害的京畿加平、忠南瑞山与礼山、全南潭阳、庆南山清与陕川等6个市郡宣布为特别灾难地区。

? 李总统警告“丧失神智的公职人员”后…李真淑委员长的“休假单”最终被退回

阅读韩文原文