2025-07-23 | 임종현 기자

泄露动摇国家经济的技术…二审却“减刑一年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因跳槽至中国半导体企业长鑫存储技术(CXMT)并泄露韩国核心技术而被起诉的原Samsung Electronics部长,在二审中同样被判处重刑。不过法律界也有声音指出,虽然与过去相比涉及技术泄露的量刑确实有所加重,但考虑到对国家经济的影响,在刑期认定上需要更为严格的标准。

首尔高等法院刑事第八部(审判长金成洙)对因违反ACT ON PREVENTION OF DIVULGENCE AND PROTECTION OF INDUSTRIAL TECHNOLOGY等罪名被起诉的金某前部长撤销原判,判处有期徒刑6年及罚金2亿韩元。比一审判处的有期徒刑7年减少1年。一同被起诉的合作企业前职员方某和另一名金某分别被判有期徒刑2年6个月、1年6个月,维持与一审相同的刑罚。

二审法院判示:"这是对国家经济造成恶劣影响的重大犯罪,从预防角度出发严厉处罚不可避免","原审已考虑上述情形,并结合被告人参与犯罪的程度等确定刑罚,这是在合理裁量范围内作出的,应予尊重"。并指出:"金某前部长给受害公司造成巨大损失,主导了对国家竞争力产生恶劣影响的犯罪","由于也没有恢复损害的可能性,需要与之相应的处罚"。不过在量刑理由中说明:"金某在其原任职公司被解雇后难以在海外重新就业,于是入职中国企业,并由此走向犯罪","考虑到其未直接参与Samsung Electronics核心技术的泄露,以及配合检方调查等情节,适度降低了刑期"。

此前,金某前部长被指控于2016年跳槽至CXMT时泄露了半导体沉积相关资料及7项核心工艺相关技术资料,并收受数百亿韩元财物。据检方调查,金某前部长等人擅自泄露的技术据悉是Samsung Electronics的18纳米DRAM半导体工艺信息。检方掌握的被泄露技术资料的开发费用合计达736亿韩元。他还被查出以高额年薪为诱饵挖走了Samsung Electronics及合作企业的20余名技术人员。

据Korean National Police Agency国家搜查本部统计,截至今年6月,8起海外技术泄露案件中有5起(62.5%)流向中国。警方去年移送海外技术泄露案件27起,追缴犯罪所得65亿韩元。其中流向中国的案例为20起,约占总数的75%。今年流向中国的技术泄露仍维持在相似水平。此外,美国、印度尼西亚、越南各1起。按技术类型看,半导体最多为3起,其后是机械2起,显示、电气电子及其他各1起。法务法人清代表律师郭俊浩表示:"刑期比以往提高了不少,但技术泄露是对国家的背叛,是危及国家的重大犯罪","重要的是以更具警示性的方式确定刑期,让人们认识到泄露技术不会获得任何利益"。

阅读韩文原文