2025-07-23 | 이인애 기자

“国内旅游?去了也只能吃到满是肥肉的五花肉”…多花4倍钱也出国的理由

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着休假季临近,旅游需求上升,调查显示年龄越低越明显偏好出境游。

22日,韩国经济人协会(韩经协)公布了委托舆论调查专业机构Mono Research,以全国18岁以上男女1000人为对象实施的"国内·海外旅游偏好度调查"结果。调查显示,国内旅游的整体满意度为10分制下的8.3分,低于海外旅游(8.7分)。

本次调查以最近3年内既有国内又有海外旅游经历的成年人为对象。回答偏好国内旅游的占39.0%,偏好海外旅游的占38.4%,水平相近,但年龄段差异明显。40多岁至60岁以上更偏好国内旅游,而20多岁及以下偏好海外旅游的比例为48.3%,是国内旅游(28.6%)的1.7倍。

国内旅游满意度偏低的原因中,回答"景区物价高"的最多,占45.1%。其后依次为:△地区旅游内容不足(19.4%)△景区集中于部分地区(9.0%)等。

事实上,在代表性旅游地济州岛,去年"肥肉五花肉""海女海产品"等宰客价格争议不断,国内游客数量减少。去年到访济州的国内游客约1187万人次,较前一年(1266万人次)减少6.2%。

相反,海外旅游需求持续增长。偏好海外旅游的原因包括:△能获得新鲜独特的体验(39.1%)△看点和名胜多样(28.1%)△性价比满意度高于国内(16.0%)△美食店、购物、活动等可玩项目多(7.6%)等。

在询问今后旅游计划时,回答有国内旅游计划的占87.6%,有海外旅游计划的占60.4%。单次平均支出额国内旅游为54.3万韩元,海外旅游为198.2万韩元,海外约为国内的4倍。

在促进国内旅游的政策方面,"加强防止景区宰客的制度性管理"被选最多(35.6%)。其后依次为:△开发各地区特色内容及宣传支持(18.6%)△扩充景区公共交通衔接网络及出行基础设施(16.2%)△提供旅游消费补贴(11.3%)。

另外,本次调查于本月4日至8日以在线样本组为对象、采用结构化问卷实施,抽样误差在95%置信水平下为±3.1个百分点。

? "让我为了吃肥肉五花肉去国内旅游?"…年轻群体舍国内奔海外

阅读韩文原文