以现代方式重新诠释韩国美学、与世界沟通的平台LINKSL将于8月1日起在首尔钟路区付岩洞一带举办“《EP: 1, GAT》”展览。作为韩国传统文化象征系列的首场展览,本次展览不仅详细介绍韩国传统帽子“gat”的设计与制作过程,还展出年轻艺术家们在尊重制帽工艺(制作gat的过程)匠人传统技艺的基础上,对gat的意义进行现代诠释、以现代手法演绎传统技法的多样作品。本次展览与近来K文化的人气不无关系。K文化不仅限于K-pop,还超越电视剧、电影,向多个领域扩大影响力。K文化凭借高质量内容生产、互联网与智能手机普及的便利,以及韩国文化独特的情感与叙事相结合,赢得了全球性的人气。正是由于对K文化的关注与其影响力,韩国的gat因其独特外形与用途而以“GAT”之名为人所知。gat在海外的知名度相当高。原因无疑在于gat的形态。2011年,美国时装设计师卡罗琳娜·海莱娜(Carolina Herrera)推出了以gat与韩服为灵感的春夏系列;2019年,僵尸末日题材古装剧《王国》在Netflix上线,名副其实的“gat热潮”席卷全球。此外,近来在女子舞蹈团体生存节目《街头女战士第三季》,以及以K-POP偶像为题材的Netflix原创动画电影《KPop Demon Hunters》中出现,再次受到关注。
本次展览中,以构成展览主轴的匠人朴昌永的gat为各自创作起点的艺术家们,将展出受gat构成要素——圆筒形帽身、圆形帽檐、编织竹丝所形成的织纹等启发的作品、特定场域装置与产品。作为代表韩国的制帽匠人,朴昌永与长子、传承者朴亨博已是第五代制作gat。他曾在国内外展示各类gat,本次展览将展出黑笠、朱笠、草笠、白笠,以及与gat形态相似的草笠、平凉笠等形形色色的朝鲜时代帽子。“Walja”是推出多种受韩国传统启发的艺术家具与设计作品的双人组合,本次展览中将展出特定场域装置作品。“崔世勋”是往来韩国与加拿大、活跃创作的AI艺术家,本次展览将展出受gat制作过程启发的新作(2025)。在法国巴黎活动的建筑师兼艺术家洪基元,本次展览将展出以gat为出发点的连作。“我太懒了养不了植物”(以下简称养不了)是通过植物让室内外空间焕然感性重生的植物装饰品牌。本次展览中,该品牌将植物升华为一种艺术作品,把观叶植物春羽(Philodendron selloum)向下长长垂落的气生根这一生物学特征解读为“gat”。由此如同制帽匠人处理竹丝的过程一般,将长而坚硬的根系一一编织起来。在仁川江华地区经营独立酿酒厂、生产高端精酿烧酒的传统酒品牌RYU,以艺术化重新诠释烧酒为目的,推出与本次展览主题“gat”相关的特别鸡尾酒。LINKSL创始人金东协代表表示:“通过本次展览,可以看到年轻艺术家以现代感重新诠释制帽匠人(制作gat的过程)传统的作品,以及以现代手法演绎传统技法的多样作品”,“希望观众在细细观察gat的各种要素与制作过程、如同分析其历史、样貌与形态一般的同时,在展厅各处重新发现gat之美的方方面面”。LINKSL作为一个空间运营:守护韩国传统文化的匠人、以当代感演绎传统的年轻艺术家以及新兴品牌汇聚于LINKSL这一平台,从可持续的视角共同思考并演绎韩国的审美价值,以多样内容与大众见面。LINKSL韩国传统文化象征系列第二集的主题为“结(MAEDEUP)”,预定今年12月展出,地点未定。






