2025-07-23 | 김남명 기자

科丝美诗以“中国药材”着手开发本地定制化原料

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年6月,在中国云南省大理市弥渡县党政机关会议室举行的业务协议签署仪式上,科丝美诗中国R&I中心材料研究所所长崔在焕(前排左)与弥渡县人民政府县长兼副书记马志翔(前排右)等相关人士合影留念。图片提供=科丝美诗 全球化妆品ODM(研发·生产)企业科丝美诗将利用中国当地药材开发定制型化妆品材料。

科丝美诗中国23日表示,已与中国云南省大理市弥渡县人民政府就化妆品材料原料开发及供应签署业务协议(MOU)。

中国云南省位于中国西南部,全年气温变化不大,植物资源丰富。除三七、当归、铁皮石斛等十大特色中药材外,还出产100余种各类药材。

科丝美诗表示,将通过此次协议利用云南省药材开发面向中国的定制型化妆品材料,并确保当地定制化妆品生产的原料供应链。此外还计划扩大与中国主要高校等学界以及中国地方政府的合作,深化本地化研究。

科丝美诗相关人士表示,“在中国市场确保了稳定的材料供应链,并为更高水平的当地材料研究奠定了基础”,“将扩大对中国敏感性皮肤及不同气候下皮肤老化的研究,激活当地定制化妆品市场”。

阅读韩文原文