2025-07-22 | 박신원 기자

美国大米、牛肉涌入之际…国产“价格保障法”接连通过

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国就农产品市场开放向韩国施压的背景下,韩国国内接连出台保障大米、韩牛等主要农畜产品价格下限的法案。若美国产品大量涌入,按供需原则价格本应下跌,但这意味着政府将投入财政资金,以一定价格以上收购国产大米和韩牛。有声音担忧,为保护农户可能损害财政健全性。

韩国农林畜产食品部22日表示,为引导韩牛供需调节而向农户发放屠宰、出栏奖励金的《关于随碳中和的韩牛产业转型及支援的法律(韩牛法)》已制定并公布。韩牛法将于一年后的明年7月23日起施行。根据该法,今后政府须每五年制定一次培育韩牛产业的综合计划,并开展品种改良与品质提升研发(R&D)、面向韩牛农户的教育与咨询支援等。

韩牛法曾在去年5月于第21届国会全体会议通过,但因前总统尹锡悦行使否决权(要求再议权)而被废弃。在本届第22届国会上,该法在补充韩牛特殊性等内容后获得通过。

韩牛农户已连续三年亏损。韩牛需约30个月的饲养期,因此难以根据需求即时调整供给量。新冠疫情期间发放补助金后韩牛需求增加,农户随之扩大韩牛供给。但随着需求再度减少,供过于求的状态延续至今。飙升的饲料价格也影响了韩牛农户的亏损。据Statistics Korea的《2024年畜产品生产成本调查结果》,去年韩牛农户每头亏损161.4万韩元。

问题在于,随着政府可以发放屠宰、出栏奖励金,可能需要相当规模的财政支出。国会预算政策处曾推算,奖励金发放每年可能投入约150亿韩元。此外,进口饲料价格波动可能削弱韩牛农户经营稳定性的隐忧也依然存在。韩国国内韩牛农户使用的进口饲料中,美国、澳大利亚、加拿大三国的市场占有率高达97.8%。加拿大产饲料依据韩加自由贸易协定(FTA)自去年起适用零关税,美国和澳大利亚分别将从2026年和2028年起实现零关税进口。进口饲料量越大,价格波动对农户的影响也必然越大。

为保障大米农户收入的粮谷法,党政讨论也在加速。党政前一天表示,已就以种植面积调整制为前提的《粮谷管理法》修正案在7月临时国会上处理达成一致。粮谷法规定,大米过剩生产时政府须强制收购稻米,即为使米价维持在一定水平,政府收购超产量并将其从市场隔离。由于政府收购大米预计将带来巨额财政支出,该法案也是上届政府中尹锡悦总统行使否决权的争议法案。近期党政将法案内容修改为“有条件收购”,从而达成一致,即赋予大米种植面积调整制强制性,事先减少产量,以避免出现过度的超产量。

关键最终在于,作为粮谷法通过前提的事前供需调节,能否在距7月临时国会所剩不多的短时间内精细制定出来。政府自今年起实施削减8万公顷大米种植面积的种植面积调整制。发布时原定赋予减产义务,但因地方自治团体和农业者反对,相当面积改为自主减产方式。因此,8万公顷的减产目标今年已难以达成。

关于大米产量事前削减方案,政府内外提到将战略作物直接补贴制度(向种植小麦、大豆等非大米战略作物的农业者发放直补金)的预算提高至4000亿韩元左右。今年战略作物直补制预算为2440亿韩元,较去年(1865亿韩元)增长30.8%。

首尔大学农业经济社会学系教授林正彬表示:“党政正在讨论的粮谷法,关键在于是否强制进行种植面积调整,若发放战略作物直补金,其单价和适用品目为多少等能否精细设计。”他还说:“在距7月临时国会时间紧迫的情况下,能否安排有现场人士和专家参与的深入讨论,令人担忧。”

阅读韩文原文