2025-07-22 | 산청=박종완 기자

庆南道知事朴完洙要求各市郡以灾后重建为最优先全力应对

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道知事朴完洙与道内18个市长、郡守召开视频会议,要求把极端暴雨灾害修复和应急修复作为首要任务,全力应对。

朴知事22日在庆南道灾难安全对策本部召开“暴雨受灾情况及修复计划检查会议”,强调:“为应对政府宣布特别灾难地区,请将受灾情况全部录入灾难安全管理系统(NDMS),不得有遗漏”,“请从急需修复的地区起集中投入设备和人力,加快应急修复”。

庆南道要求各市郡调查受灾内容,公共设施于本月27日前、私有设施于30日前录入灾难安全管理系统。计划连小规模受灾也一并登记,确保国库支援顺利落实。

朴知事表示:“请为应对集中暴雨,按市郡预先指定避难场所,构建可立即避难的体系”,“在受灾严重地区尽可能动员行政与志愿人力,并按市郡迅速制定流入私有设施的泥沙、损毁住宅、农地等修复计划”。

他还补充说:“修复延迟,灾民恢复日常生活也会延迟”,“公务员和志愿者应在现场把居民不便降到最低,应急修复一结束就立即实施正式修复计划”。

庆南道正向山清、陕川、宜宁派驻道政府人力,日均约150人。自22日起,约310名市郡公职人员也在山清支援修复活动。计划向受灾地区紧急拨付特别交付税25亿韩元(晋州、宜宁、昌宁、山清、陕川各5亿韩元)。

截至当天下午1时,道内公共设施受灾统计为道路292处、河川90处、给排水26处、水利设施24处、小规模公共设施78处、山体滑坡109处、文化遗产10处、体育设施10处。山清受灾包括道路23处、河川9处、给排水17处、水利设施11处、小规模公共设施5处、山体滑坡83处、文化遗产1处等。

道内公共设施应急修复中,道路261处(89.3%)、河川29处(32.2%)、给排水15处(57.7%)等已完成,进展相对较快,但山体滑坡仅18处(16.5%),修复较为迟缓。

道内被淹、损毁住宅为674栋,农耕地4263公顷、家畜26万4939头、养殖场3处、水库及排水站100处等受灾,为暂定统计。山清发生住宅163栋、农耕地1425公顷等受灾,暂定财产损失额合计1410亿韩元。

道内停电户共8358户,其中山清为6125户。山清邑及车黄、三壮、丹城、新安、生比良、新等共7个邑面229户正在修复中。

阅读韩文原文