2025-07-22 | 연승 기자

Lotte Cultureworks:“与MegaboxJoongAng合并后将投资激活韩国内容产业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Lotte Cultureworks与MegaboxJoongAng22日表示,合并后将通过改善财务结构的活动和引入外部投资来确保资金,强化影院和电影业务竞争力,并集中投资于激活K内容。

近来随着全球网络视频服务(OTT)扩张、电影投资缩减、观影人数下降等导致国内电影市场恶化,新电影投资萎缩的恶性循环持续。乐天集团与中央期待通过合并共享运营经验、整合营销能力以改善盈利能力,从而打破这一恶性循环。此外,还计划在合并后引入新投资,改善财务结构和客户服务质量,集中于激活K内容。

通过改善财务结构获得的资金将优先投入到面向观众的服务改善。为把观众重新吸引回影院,将使影院内服务多样化并扩大特别放映厅。Lotte Cultureworks运营着Super Plex、光音影院、Charlotte厅等特别厅,MegaboxJoongAng也运营着杜比影院、MX4D厅等为观众提供特别体验的放映厅。特别是两家公司计划把目前集中在首都圈的特别厅扩展到地方,努力提升文化可及性。

两家公司此前曾利用国内网络漫画和网络小说制作多部电影,预计此类K内容投资将进一步全面展开。同时,预计将为国内电影界提供多样作品的制作机会,并挖掘新人及具有竞争力的K内容,为国内电影产业的质量提升作出贡献。特别是计划将增加的收益用于为激活国内电影产业的再投资,构建挖掘和培育新知识产权(IP)的K内容生态系统。

Lotte Cultureworks相关人士表示:“期待两家公司的合并为低迷的国内电影产业复苏和多样性确保注入活力”,“从事前协商阶段到正式企业结合申报,也将认真履行韩国公正交易委员会的相关程序”。

阅读韩文原文