2025-07-22 | 한동훈 기자

“建筑业放缓拖累增长…货币宽松政策不可或缺”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球投资银行摩根士丹利表示,建筑业的萎靡将拖累(hamper)韩国第二季度经济增长率,并称先发制人的降息十分重要。

摩根士丹利经济学家凯瑟琳·吴(Kathleen Oh)在21日发布的报告《长期性的建筑业课题》中作出上述表述。

她预测:“在供需形势不利的情况下,预计韩国国内建筑业的困难仍将持续”,“已连续三年陷入萎靡的韩国建筑业,今年第二季度将再次拖累GDP(国内生产总值)增长。”

她表示:“拖累增长的重要因素之一就是国内建筑业,其放缓呈长期化态势”,“地方住宅价格前景低迷(depressed),而在首尔和首都圈,高强度的监管将使复苏速度受限。”

不过她也表示:“政府扩大SOC(社会间接资本)投资和扩大公共住房供给的计划,以及由此带来的财政支出增加,将带动建筑订单和建筑活动的复苏”,“通过第二次追加预算提供的项目融资(PF)支持,可在一定程度上缓解建筑企业的困难。”她预计这种复苏将在4至8个季度的时滞后显现。

她还强调,在政府扩大供给计划之外,“宽松的(accommodative)货币环境对引导建筑业复苏必不可少”,“我们认为及时且具有前瞻性的降息十分重要。”

阅读韩文原文