2025-07-22 | 박준호 기자

非法制造销售类固醇获利12.6亿韩元的母子被查……“性功能障碍者绝对禁用”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

非法制造、销售包括类固醇在内的无许可药品,获取约12亿6000万韩元不当收益的一家人被韩国食品医药品安全处查处。未经许可制造的类固醇若滥用注射,可能引发性功能障碍、细菌感染、免疫系统破坏等严重副作用,绝对不可使用。

食品药品安全处22日在首尔地方食品药品安全厅举行通报会表示,已将非法制造、销售无许可药品的一家2人以违反药事法、保健犯罪特别法的嫌疑移送检方。主犯是30多岁的儿子金某,已被逮捕;共犯是60多岁的母亲韩某,也被移交检方。

食药处在调查无许可类固醇销售商的过程中获取了非法制造者的信息,并对现场进行了搜查扣押。现场扣押了价值2000万韩元的商品券、约1万6000个成品及半成品、制造设备和辅料,随后展开调查。

结果显示,嫌疑人自2023年1月至今年4月约2年3个月间,无许可进口或自行制造类固醇、生长激素、麻黄素等约2万3000个。他们通过Kakao Talk开放聊天室、Telegram等渠道售出这些无许可药品,金额达12亿4000万韩元。为减轻购买者服用类固醇时产生的副作用,还一并销售了约2000万韩元的国内已获批处方药,如改善肝功能的药物等。

作案初期至去年4月,他们通过海外直购进口成品销售,此后为提高利润引进设备自行制造。金某在住所附近的商住公寓内安装小瓶封盖机、容器密封机等,搭建制造设施并进口半成品,统管原料采购与制造、销售。韩某负责制造作业和快递发货。曾任健身教练的金某通过工作中了解到的海外直购网站等,从中国和印度等地采购原料进行制造,并被确认曾对自己直接注射。

尤其为逃避执法机关查处,他们从约1800名购买者处通过移动商品券或无人快递柜以现金、商品券方式收取货款。在对非法药品的查处力度加强后,他们还在聊天室中停止招募新会员并强调保密,手段十分缜密。

食药处警告称,被扣押的类固醇制剂等是在未获许可的制造环境中生产的产品,注射后可能引发细菌感染、免疫系统破坏、性功能障碍等严重副作用。食药处危害犯罪中央调查团团长金英祚表示:“绝对不要使用相关产品,应立即销毁”,并说明“目前正持续对非法药品的制造、销售进行侦查”。

? 制造销售类固醇等无许可药品的母子被查处…两年多获利12.6亿韩元

阅读韩文原文