2025-07-22 | 유민환 기자

Hanwha Ocean通过美国费利船厂获LNG运输船订单……韩美造船合作的信号?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hanwha Ocean(042660)22日表示,已与关联公司韩华费利船厂签订1艘规模3480亿韩元的液化天然气(LNG)运输船建造合同。韩华费利船厂是韩华集团收购的美国费拉德尔菲亚费利船厂的运营公司。此举以同时利用韩国和美国生产基地的形式,正式推进韩美造船合作构想。

本次合同的结构是:针对Hanwha Ocean的美国海运子公司韩华海运下单的LNG运输船建造,由韩华费利船厂作为美国船厂签订合同后,再以分包形式与Hanwha Ocean签订建造合同。LNG运输船建造的相当部分以Hanwha Ocean巨济工厂为中心进行,而韩华费利船厂则协助为满足美国海岸警卫队(USCG)的美国法令和海洋安全标准而进行的认证工作等。若需注册为美国船舶,满足USCG标准和认证工作必不可少,而在美国建造船舶经验丰富的韩华费利船厂将主导这一环节。

韩华集团的战略是通过这种韩美船厂联合建造模式,着手重建美国造船、海运产业。此前,美国总统唐纳德·特朗普曾为复兴美国造船业向韩国造船业界请求协助。韩华集团通过Hanwha Ocean和Hanwha Systems于去年12月以约1亿美元收购韩华费利船厂,提前搭建了进军美国市场的桥头堡。同时正通过韩华海运筹备进入美国海运市场。

本次下单的船舶是自1970年代后期以来约50年间首次在美国船厂下单的出口型LNG运输船。美国联邦政府计划自2029年起分阶段实施“利用美产LNG运输船运输美产LNG出口”的强制政策,从提前应对这一政策的角度看,其战略价值巨大。业界评价韩华集团已在北美LNG运输船市场掌握了船舶建造和LNG供应的主导权。Hanwha Ocean还一并获得了追加1艘LNG运输船的选择权合同。

Hanwha Ocean计划将韩国国内船厂的船舶建造技术分阶段转移给韩华费利船厂,韩华费利船厂则谋求将业务领域扩展至高附加值船舶领域。Hanwha Ocean正通过引入智能系统、人力再培训、技术转移等推动强化韩华费利船厂的生产能力,目标是在美国形成可建造LNG运输船的完整能力。

Hanwha Ocean相关人士强调:“韩华费利船厂是在美国建造了一半以上琼斯法案适用大型商用船舶的核心船厂”,“本项目将使韩华费利船厂的技术能力提升一个台阶,同时成为把Hanwha Ocean的全球技术实力嫁接到美国造船业的契机”。

阅读韩文原文