2025-07-22 | 김정곤 선임기자

“要做践行尊重生命的真医者”……今年JW诚泉奖授予姜东元、全真京医生夫妇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我将更加努力,成为符合践行尊重生命理念的真正医者的医生。”

今年JW星泉奖获奖者为在非洲津巴布韦开展14年希望医疗的姜东元、全珍卿医生夫妇。这对夫妇不仅限于施行医术,还为在传染病脆弱地区津巴布韦构建可持续的保健医疗基础而致力于培养医疗人才。

JW中外制药的公益财团JW李钟镐财团(理事长为JW会长李庆夏)22日表示,已选定非洲未来财团津巴布韦分部长姜东元(57岁)与医疗总监全珍卿(55岁)为“2025 JW星泉奖”获奖者。

姜东元、全珍卿教授分别毕业于延世大学医学院,1997年结为夫妻。此后姜教授在关东大学医学院任药理学教授,全教授任延世大学原州医学院小儿青少年科临床助理教授,各自在岗位上走向医学与患者。

夫妇二人于2012年以非政府组织(NGO)非洲未来财团成员身份首次踏上津巴布韦。面对恶劣的医疗现实,夫妇怀着医生的使命感正式开展医疗事工,并设立了以同一名称在津巴布韦政府注册的NGO,至今已持续10年以上的献身活动。

夫妇的选择并非短期活动,而是为长期医疗体系变革与自立所作的决断,引人注目。特别是姜教授尽管患有自身免疫罕见疾病,仍认为自己的角色是上天所赐而坚持事工。他的使命感也给当地医疗人员和患者留下了深刻印象。

作为夫妻同时也是同行医者相互支撑的两人,不仅限于单纯诊疗,还致力于构建可持续的保健医疗基础。自2013年起,他们被津巴布韦国立医科大学临床药理学教研室及小儿科学教研室聘为无薪专任教授,参与正规课程授课和医疗人才培养。夫妇在过去13年间参与了约4000余名医疗保健人员的教育,为培养承担当地保健医疗的核心人才作出贡献。

此外,他们还与韩国及美洲地区的医疗机构合作,为当地医疗人员提供进修机会,支持其接触最新医学知识与技术。这些努力超越短期诊疗,对夯实当地医疗体系自立基础发挥了重要作用。

全教授在津巴布韦国立医科大学附属萨莉·穆加贝儿童医院担任小儿科专科医生,同时也在首都哈拉雷附近的布迪里罗地区保健所等参与贫困阶层儿童患者的诊疗。

萨莉·穆加贝医院是对5岁以下患儿免收诊疗费的公共医疗机构,是医疗弱势群体集中之处。该医院每年约有3000名至10000名儿童入院。全教授开始参与诊疗时,因垂直感染导致的小儿艾滋病患者以及疟疾、伤寒、细菌性肠炎等传染性疾病患者众多,就诊儿童死亡率高达10%,诊疗环境极为恶劣。在医疗设备和药品匮乏的环境中,全教授自掏腰包支援X光、超声、CT、血液检查等诊断费和治疗费,全力救治患者。

JW星泉奖委员会委员长李成洛(嘉泉医科大学名誉校长)评价称:“两位不仅限于单纯的医疗志愿服务,而是专注于当地保健医疗体系的自立和未来医疗人才的培养”,“在最近的地方向生死关头的孩子和当地居民伸出援手的献身,超越单纯诊疗,是恢复治疗可及权的实践,也是最具象征性地体现JW星泉奖所追求的尊重生命精神的范例”。

JW星泉奖是已故名誉会长李钟镐为继承JW中外制药创始人星泉李基石先生的尊重生命精神而于2012年设立的奖项,每年发掘在医疗现场默默奉献的医务人员并彰显其价值。今年JW星泉奖颁奖典礼定于9月24日在京畿道果川市JW大楼举行。

阅读韩文原文