2025-07-22 | 임혜린 기자

“15万韩元消费券低价转让”涌现 行政安全部“大惊”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府已正式着手阻断民生恢复消费券的违规流通。

行政安全部21日表示:“随着民生恢复消费券发放全面展开,将强化流通管理体系,使消费券能够按照其原本宗旨转化为消费。”

违规流通指的是通过个人之间交易将民生恢复消费券变现,或地区爱商品券加盟店在无实际交易的情况下、或超出实际交易金额收取和兑换商品券等行为。

此类行为一经查出,依据《SUBSIDY MANAGEMENT ACT》,可全部或部分追缴支援金额,并处以制裁附加金,今后的补助金发放也可能受到限制。

此外,违反《信贷专业金融业法》将被处以3年以下有期徒刑或2000万韩元以下罚金。根据《关于地区爱商品券的法律》,无实际交易而收取商品券或超过交易金额兑换的加盟店,将被取消加盟店登记并被处以最高2000万韩元的罚款。

目前,胡萝卜市场、二手国度、闪电集市等二手交易平台已通过限制“消费券”“民生支援金”等关键词搜索或删除帖子等方式应对。行政安全部已要求刊登禁止转售消费券的告知文,并与平台方协作着手制定追加措施。

同时,已要求各地方自治团体运营“违规流通举报中心”,并叮嘱在对加盟店进行随时检查的同时,强化对网络社区中个人之间交易发生情况的监测。

另据行政安全部介绍,从每年开展的违规流通集中整治结果看,违规流通查处件数呈逐年增加趋势。2022年为184件,2023年增至194件,2024年更是攀升至271件。

特别是在去年查处的案例中,不提供物品或服务而仅收取商品券并将其变现的“违规收取·非法兑换”,即所谓“套现”类型最多,达121件。这比2023年同类型查处件数(48件)大幅增加152.1%。

? “15万韩元消费券低价出售”大量涌现,行政安全部“大惊”

阅读韩文原文