2025-07-22 | 논설위원실

[社论]“日本优先”势力崛起致执政党惨败,面向未来的韩日关系须延续

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在20日举行的参议院选举中,日本执政党自民党与联合执政的公明党因高喊“日本人优先”的参政党及国民民主党等右翼政党大幅进击,未能守住过半议席(125席)。自民党与公明党的参议院议席总数从原有的141席减少至122席,而参政党与国民民主党的议席则分别从2席猛增至15席、从9席猛增至22席。在以“MAGA(让美国再次伟大)”口号为先导的“美国优先主义”之风动摇国际秩序之际,主张“日本优先主义”的强硬右翼势力也随之崛起。在此情形下,温和保守派的石破茂首相若因去年10月众议院选举、今年6月东京都议会选举之后连续三次选举失利的责任论而被迫辞职,上月通过与李在明总统首脑会谈奠定的两国关系发展基础可能会动摇。

自民党在众议院与参议院均未能守住过半议席,是1955年建党以来首次。持续三年多的物价上涨、实际工资下降等经济民生问题未能得到解决,导致民心转向。瞄准这一缝隙的参政党与国民民主党将实际工资下降和房价上涨的原因归咎于低薪外国劳动者流入、海外投资者购买日本房地产,从而获得选票。右翼政党主要以中国为目标,但其追求孤立主义,也可能成为韩日交流的障碍。

韩日两国唯有摆脱孤立主义陷阱和部分厌恶情绪,持续走向面向未来的关系,才能越过国际秩序的激浪,实现东北亚的繁荣与和平。两国之间堆积着朝鲜与俄罗斯结盟带来的安全危机、中国试图掌握技术霸权、美国在关税与防卫费上的加压等共同的经济与安全课题。要共同解决这些问题,就应全面动员两国首脑的穿梭外交、韩日议员联盟、企业与学界交流渠道等,扩大合作。尤其有必要在半导体、造船、人工智能(AI)等领域探索共同投资与人才培养的机会。同时应强化韩美日安全合作与协调,遏制朝鲜等的核威胁。

阅读韩文原文