2025-07-21 | 김현상 기자

BNK金融集团援助水灾受灾民众…捐款3亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

BNK金融集团为帮助因极端暴雨受灾的庆南地区群众,积极投入捐款和救助活动。

BNK金融21日表示,已向救助团体捐赠3亿韩元救灾款,并在集团层面运营用于灾区重建的“紧急灾难救助志愿队”。前一天,该集团紧急向庆南宜宁郡派遣志愿队,协助被淹房屋的家具整理和淤泥清除等重建工作。BNK金融计划以宜宁为起点,向庆南山清、陕川、蔚山等其他暴雨受灾地区追加派遣救助志愿队,并一并送达紧急生活物资。

同时,将依据通过釜山银行和庆南银行自主制定的“灾后重建金融支援制度”手册,优先向提交“受灾事实确认书”的企业提供经营稳定资金。除减免既有贷款利率外,还将实施新增贷款利率优惠、贷款利息及分期还款延期。此外,还向受灾个人提供紧急生活支援资金并免除汇款、换汇手续费。

BNK金融集团会长宾大仁(见图)表示:“再次向此次水灾中承受痛苦的居民表达深切慰问,全体员工将凝聚力量,让BNK能尽一份力”,“今后BNK也将始终与地区社会沟通,成为共同克服痛苦的真正伙伴。”

阅读韩文原文