2025-07-21 | 허진 기자

三星集团向暴雨灾区捐款30亿韩元…“以物资和金融支持援助受灾者”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团集团21日表示,为慰问因全国各地暴雨而遭受重大损失的居民并支持迅速恢复灾情,已捐款30亿韩元。

此次捐款有Samsung Electronics(005930)、SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.、三星集团SDI、Samsung Electro-Mechanics(009150)、三星集团SDS、三星生命(032830)、三星火灾、Samsung C&T(028260)等8家公司参与。

参与企业为减轻受灾居民的困难,除捐款外还提供紧急救援物资,同时提供家电产品特别检修、对暴雨受灾客户的金融支持等。特别是将向受灾地区居民提供三星集团通过赞助大韩红十字会制作的1000套紧急救援物资套装和300座帐篷型移动式临时居住空间灾难救援避难所。

SAMSUNNG ELECTRONICS SERVICE CO., LTD自本月18日起为受灾地区居民派遣灾后恢复特别服务团队,免费检修家电产品及手机。该团队在受灾地区设立移动服务中心,提供被水浸家电和手机的清洗及免费检修服务。

Samsung Card向因暴雨受灾的客户提供金融支持。为此,将对受灾客户今年7~9月使用的信用卡结算款项最长延期6个月请款,并支持将应结算金额以无息方式分6个月分期缴纳。此外,还将把受灾客户的信用卡贷款利息最多减免30%,并对9月内到期的长期信用卡贷款予以延长期限。

三星集团每当国内外发生大规模自然灾害时,都参与克服危机的社会努力。今年庆北、庆南、蔚山山火受灾时,也捐赠了30亿韩元救助款和价值10亿韩元的家电产品,并提供紧急救援包、为被水浸家电提供免费检修支持等。

不仅如此,三星集团在今年年初美国洛杉矶发生大型山火时也捐赠了家电、平板、PC等价值100万美元的电子产品;2023年土耳其发生大地震时,紧急支援了救助款和克服灾难所需物品等共300万美元,积极应对海外灾难。

? 三星集团捐赠30亿韩元暴雨救助款…“以物资、金融支持援助受灾”

阅读韩文原文