2025-07-21 | 김창영 기자

首尔市对土地交易许可未落实实际居住等3名外国人下达履行命令

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

3名外国人在首尔取得土地交易许可区域内的不动产后,未按许可目的使用,被查处。

首尔市21日表示,发现3起取得土地交易许可区域内不动产的外国人未按许可目的使用的案例,并已下达履行命令。

首尔市自上月末起与各自治区共同组建不动产违法行为快速应对组,正在检查外国人在国内取得不动产、无登记不动产中介行为等土地交易许可区域内土地交易使用目的的履行情况。检查对象是有义务按许可目的使用不动产的共8000余件中的外国人持有的99件。

首尔市对以室内装修业、办公室等“自营”目的获批但未确认实际经营活动的2处,以及以实际居住目的获批但未提交材料的1件,采取了履行命令措施。

自营目的在确认有经营活动的情况下判定为适当使用。实际居住目的则通过确认本人居住、入住者登记簿、信箱、快递箱等多种方式现场核实居住事实。因不在家等原因难以现场确认时,留下通知书并反复回访。

未履行按土地交易许可目的使用的义务而被下达履行命令的,须在3个月内整改至符合许可目的。违反者可能被征收履行强制金(每年1次)并被举报。

首尔市受理了对无登记不动产中介行为、中介标的物标示·广告违规、共谋禁止行为等可疑案例的举报,另行展开调查,并将相关内容移交首尔市民生司法警察局侦查。据了解,在不动产社群中,一名所谓“江南姐姐”的人在没有房地产经纪人资格的情况下通过社交媒体招募买家,并与特定经纪人合作收取报酬。

首尔市自本月起与各自治区、韩国国土交通部共同开展不动产异常交易及土地交易事后使用情况联合调查。将检查范围从原来以江南三区为中心扩大到首尔全境25个自治区,检查组也由原来的3个增至6个,每周实施3次以上。以事先阻断市场过热和扰乱交易秩序行为为目的,核查土地交易许可义务履行情况、资金筹措明细等。

首尔市城市空间本部长赵南俊表示:“今后也将通过调查未按土地交易许可目的使用的案例、检查非法中介行为等,对扰乱市场的行为毫无例外地强力应对。”

阅读韩文原文