2025-07-21 | 우승호 기자,이은서 인턴기자

乐天Innovate升级“商务定制AI平台”……韩华费城造船厂计划“10年内年建造量增至10艘以上”[AI棱镜*新职场人新闻]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲ AI棱镜* 定制化经济简报

* 编者注:“AI PRISM”(Personalized Report & Insight Summarizing Media)是在韩国新闻振兴财团支持下开发的“基于人工智能(AI)的定制新闻推荐及摘要服务”。按读者类型精选提供6条定制新闻。

? 乐天集团·NAVER集团·中国AI正在改变新人的未来 [AI PRISM x D?LOG]

[主要议题简报]

■ AI平台扩散:Lotte Innovate(286940)推出由AI助理、会议记录、图像生成、语音合成、文档检查等6种智能体服务构成的Aimember 3.0,并提出年内客户企业扩大至300家的目标。对新入职员工而言,需要把AI工具运用能力发展为核心业务素质,并在自动化的工作环境中强化创造性思维与战略策划能力。

■ 全球扩张:NAVER集团将通过面向北美的社交平台Thingsbook着手获取UGC数据。此外,韩华集团提出在美国船厂将年建造量扩大10倍的目标,企业的全球化布局正式展开。新入职员工提升对全球业务的理解并积累参与海外拓展项目的经验、培养国际化能力,将有利于职业发展。

■ D2C成长:KOTRA以AI实现出口1万亿美元为目标成立AI委员会,阿宝阿宝(Avoavo)等D2C品牌在海外取得成绩,直接客户管理的重要性日益突出。新入职员工应发展数字营销、数据分析和客户管理能力,以适应并贡献于新的商业模式。

[新入职员工关注新闻]

1. 乐天Inno升级“面向商务的定制AI平台”

- 核心摘要:Lotte Innovate推出由AI助理(聊天机器人)、AI会议记录、Vision Studio(图像生成与编辑)、Voice Maker(语音生成或合成)、Checkmate(文档检查与审阅)等6种智能体服务构成的Aimember 3.0。该平台运用检索增强生成(RAG)技术,让大语言模型从外部数据源检索相关信息生成回答,并提供AI报告智能体的信息图自动生成功能。公司内部目标是年内将客户企业扩大至300家,同时构建了面向企业环境优化的安全体系。Lotte Innovate代表理事金京烨表示:“我们将持续推进AI技术升级,全力使Aimember成长为代表国内的AI平台。”

2. NAVER集团把搜索与电商接入UGC的“AI社交”…与谷歌、Meta正面交锋

- 核心摘要:NAVER集团正在筹备面向北美Z世代的社交平台Thingsbook。NAVER集团议长李海珍将Thingsbook形容为“个人博物馆”,表示用户可以收集和整理物品与经历,像写博客一样记录,并以视觉上有吸引力的方式分享。每个账号提供书籍、电影、日历以及横版、竖版内容等5个界面,并计划到2027年推出从搜索到预订、支付全流程可用的一体化AI智能体。预计将与2023年收购的北美二手交易平台Poshmark、近期与美国StockX合并的限量版转售平台KREAM等联动。NAVER集团议长李海珍强调,在UGC与商业交易等特定领域的主权AI上有充分的胜算。

3. AI猛进的中国…“Kimi K2”被视为第二个DeepSeek

- 核心摘要:中国AI创业公司月之暗面推出的“Kimi K2”备受关注。月之暗面公布,该模型拥有1万亿个参数,采用一次激活320亿个参数的专家混合(MoE)架构。在《自然》的评测中,其编程领域获得高分,尤其在评估写作独创性与真实性的Creative Writing vs Benchmark项目中位列AI模型第一。创始人杨植麟为1992年生,以第一名毕业于清华大学计算机工程系,并在卡内基梅隆大学计算机科学学院取得博士学位,被视为天才科学家。马克斯·普朗克光学研究所的马里奥·克伦表示,即便中国在几个月内再出现另一个AI创新模型也毫不令人惊讶,其未来成长值得期待。

[新入职员工参考新闻]

4. 锈迹斑斑的起重机上“韩华集团”字样鲜明…“建造量扩大10倍”

- 核心摘要:Hanwha Ocean(042660)与Hanwha Systems(272210)表示,计划在去年12月以合计1亿美元从挪威Aker收购的韩华费利船厂,将目前1~1.5艘水平的年建造量在10年内扩大至10艘以上。目前手持订单为美国国家安全多用途船舶(NSMV)3艘、海底岩石铺设船1艘、集装箱船3艘,合计7艘。目前有超过170名学徒正在接受焊接、机械操作等造船业必需的培训。学徒第一年可获得5万美元薪酬。费利船厂CEO David Kim表示,除海军战斗舰外,用于建造战斗支援舰的追加国防预算200亿美元以上已获批准。

5. KOTRA成立AI委员会“以AI实现出口1万亿美元”

- 核心摘要:KOTRA新设以社长姜庚成为委员长的KOTRA人工智能(AI)委员会,并发布三大战略:为出口1万亿美元时代改善运用AI的出口支援体系、支持国家AI生态系统全球化、扩大公社内部AI运用。将推进引入AI出口助理、基于AI的数字贸易支援项目及基础设施扩充,并在海外人才引进中心的对象领域中增加AI产业,积极挖掘美国、欧洲、印度等地的优秀AI人才。还将系统性提升组织内部的AI运用能力,致力于构建以AI为中心的组织文化。姜庚成社长表示:“正是在AI大转型这样的巨大格局动摇之时,机会才会更多”,“我们将竭尽全力,加快跃升为AI三大强国。”

6. “版型与潮流无国界”D2C在海外“高飞”

- 核心摘要:阿宝阿宝在上月被视为中国两大电商活动之一的618活动中,取得天猫国际全品类新品牌销售额第8位、时尚领域新品牌销售额第1位的成绩。据Cafe24称,通过其系统搭建的国内线上D2C商城年交易额去年为12万5000亿韩元,较前一年的11万3000亿韩元增长10.6%。APR在美国、日本、东南亚等15个国家运营自有商城,全球交易占总销售额的16%。运营“朝鲜美女”的Goodai Global去年销售额达3237亿韩元,较前一年的1400亿韩元增长131%以上。

[常见问题(FAQ)]

Q. 企业中AI工具的引入不断扩散,应该培养哪些能力?

A. 需要同时培养AI工具运用能力与创造性思维能力。应熟悉如Aimember 3.0这类AI助理、会议记录自动生成、文档检查工具的使用方法,并把自动化节省下来的时间投入到战略策划和创造性问题解决中。此外,审阅并改进AI生成结果的能力、把业务流程重新设计为适合AI的能力也是必备的。

Q. 在开拓海外市场的公司里,积累哪些经验较好?

A. 理解本地化与文化差异的经验是核心。可以参与像NAVER集团的Thingsbook那样契合本地用户需求的服务策划,或像韩华集团那样的海外人力培养与本地合作关系构建过程。积累与海外事业基地的协作项目、全球客户应对、理解当地法规与法律等经验,就能培养国际化业务能力。

Q. 在D2C商业模式中重要的能力是什么?

A. 是客户数据分析与直接的客户关系管理能力。像阿宝阿宝那样通过自有商城收集客户数据、像APR那样进行多语言运营、像朝鲜美女那样应对全球市场的经验都很重要。应培养数字营销、电商平台运营、通过客户反馈分析改进产品、品牌建设等能力,理解与传统流通结构相区别的商业模式。

[新入职员工核心检查要点]

? 培养AI工具运用能力:熟练掌握会议记录自动生成、文档检查、AI助理等办公用AI平台的使用方法,最大化工作效率

? 提升全球业务理解度:积极利用参与海外拓展项目的机会,通过学习本地化与文化差异构建国际业务能力

? 强化创造性思维与策划:培养不会被AI自动化替代的独有能力,强化复杂问题解决与创新想法产出能力

[关键词TOP 5]

AI业务自动化、全球拓展、D2C业务、UGC数据运用、创造性能力培养、AI PRISM、AI棱镜

? 2025年7月21日(周一)头版开箱 [ON AIR Seoul Economic Daily]

阅读韩文原文