2025-07-20 | 산청=박종완 기자,장형임 기자

山火之后又遭水患的山清…“凌晨暴雨”致加平一家惨剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“虽说是姻亲,其实就是家人……我那媳妇太可怜了,怎么办啊。”

20日,在庆南山清郡釜里内部村村口遇到的崔成顺(72岁)在谈到此次暴雨中身亡的姻亲夫妇时,难掩悲怆。崔某说:“与经营畜舍的姻亲夫妇一直往来频繁”,“雨下得太大,媳妇非常担心,结果山体滑坡冲毁了房子,出了事”,说着不断流泪。仅在这个村子就有3人因集中暴雨死亡,另一名死者、20多岁女性A某的姨父B某也神情茫然地环视着房屋废墟,随后垂下了头。B某说:“去世侄女的父亲和哥哥也伤了腰和肩膀,正在釜山大学医院”,“侄女没能实现成为作家的梦想就先走了,太令人痛心。”

连续五天以中南部地区为中心的极端暴雨造成26人伤亡,而今年春天遭受大型山火灾害的庆南山清再次出现人员与财产损失,令人更加痛心。当天Seoul Economic Daily走访的内部村一带,因前一天卧龙山山脉发生的山体滑坡,已是一片狼藉,几乎无处落脚。电线杆倒塌导致断电,居民们正忙于清淤等善后工作。通往村会馆的道路上有大块岩石滚落封堵道路,据了解有10多名居民被困。对此,内部村村长金光万(62岁)倾诉道:“自1981年8月台风(艾格妮丝)引发山体滑坡以来,44年后又发生这样的大型惨剧,心情非常沉重。”

据行政安全部中央灾难安全对策本部消息,从16日零时至当天下午6时,全国人员伤亡共计28人,其中死亡17人、失踪11人。分地区看,死者为京畿3人(乌山1人、加平2人)、忠南3人(瑞山2人、唐津1人)、庆南山清10人、光州北区1人。失踪者为光州北区1人、京畿6人(加平5人、抱川1人)、山清4人。截至当天,共有1万3492人因极端暴雨避难,未返家人数为2728人。特别是在山清,出现了全郡居民避难的前所未有的局面。本月16日至当天上午10时,山清郡降雨量达793.5毫米,超过去年全年降水量(1513.5毫米)的一半。对此,山清郡于前一天1时50分左右向全郡居民发送了“请立即撤离至安全地带”的紧急灾难短信。

继庆南之后,当天凌晨起京畿地区又遭强降雨。特别是京畿加平多处发生河川泛滥与山体滑坡,人员伤亡数量仅次于山清。当天加平郡朝宗面等地区每小时降雨量达76毫米(以上午3时30分为准),截至下午6时的当日累计降水量为197.5毫米。

随着河水水位上升,当天上午2时40分加平郡大宝桥一带发布了洪水警报。上午3时20分左右,河水水位超过严重阶段(6.4米),升至9.2米,朝宗川出现漫堤。对此,加平郡发布居民疏散令,将大宝桥一带15户居民转移至高地的塑料大棚。截至下午6时,加平已有2人死亡、5人失踪,消防部门在加平郡发布二级应对,持续开展搜索救援工作。加平郡一处露营地有1个帐篷倒塌,露营的一家3口被埋,其中40多岁男性被发现挂在大宝里大宝桥桥梁结构上身亡。其妻子与10多岁的儿子仍处于失踪状态。

以南部地区为中心,设施损失及国家遗产损失也不断出现。据中央灾难安全对策本部消息,道路被淹、河川设施崩塌等公共设施受损1999件,建筑物与农田被淹等私有设施受损2238件,设施受损总计超过4200件。此外,国家遗产厅表示,截至当天已确认因暴雨造成的文化遗产损失共8件(忠南4件、全南2件、庆南1件、庆北1件)。按类型分,史迹3件、宝物2件,Koogbo、名胜、国家登录文化遗产各1件。

另一方面,李在明总统当天指示推动将集中暴雨受灾地区宣布为特别灾难地区。一旦被指定为特别灾难地区,居民可享受各类税款缴纳延期及公共费用减免等优惠。地方政府也可从中央政府获得部分灾后重建费用支援,减轻财政负担。

阅读韩文原文