2025-07-20 | 현수아 기자

“晴天打什么伞?”曾嗤笑,如今“韩国人是对的”……人人撑“遮阳伞”的美国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在创纪录高温席卷全球之际,曾被视为韩国等亚洲地区专属的遮阳伞文化正迅速向西方扩散。

据《纽约邮报》19日(当地时间)报道,防紫外线遮阳伞正在美国成为最新潮流。美国社交网络服务(SNS)上,介绍遮阳伞用法与效果的内容激增。TikTok上遮阳伞相关话题标签浏览量同比增长超过300%,亚马逊等线上商城的防紫外线遮阳伞销量也大幅上升。尤其是对UPF(紫外线防护系数)50+产品的关注度不断提高。

在亚洲已日常化数十年的遮阳伞文化,在美国过去被赋予完全不同的含义。以往西方人认为亚洲人使用遮阳伞只是为了美容,如今则从健康防护角度看待。皮肤科专家强调,遮阳伞对预防皮肤癌和延缓早衰有效。

遮阳伞市场也迎来剧变。原有的雨伞制造商正着手开发强化防紫外线功能的产品,时尚品牌也开始把遮阳伞视为新的配饰。业界表示,预计今年美国遮阳伞市场规模将同比增长40%以上。

专家建议,不要只靠遮阳伞,最好与防晒霜、防紫外线衣物搭配使用,因为很难完全阻挡地面反射带来的间接紫外线照射。此外还建议上午10时至下午3时尽量减少户外活动。

? “太阳天打什么伞?”曾经嗤笑,如今“原来韩国人是对的”……人人都用“遮阳伞”的美国

阅读韩文原文