物价高企、酷暑创纪录,如今不仅外出就餐吃不起,连买菜在家做饭都感到负担。由此,价格相对低于外食、在家也能轻松烹制的家庭简餐(HMR)大受欢迎。
据14日韩国农水产食品流通公社(aT)农产品流通信息,牛里脊(1+等级、100克)的全国平均价格为14287韩元,较上年上涨5.3%。鸡蛋(特级)一板(30枚)为6857韩元,比一年前上涨5.4%。水果和蔬菜价格也告急。生菜(100克)为1217韩元,比上月上涨33.3%。尤其是夏季代表水果西瓜,平均零售价每个29115韩元,逼近3万韩元,比一年前贵了足足36.5%。
据韩国海洋水产开发院水产业观测中心数据,上月石斑(鲪鱼)批发价格同比上涨41.8%,比目鱼也贵了14%。
夏季代表补身食品参鸡汤的价格也让人吃不消。据韩国消费者院“参价格”数据,截至今年5月,首尔地区参鸡汤平均外食费为17654韩元,比一年前上涨3.5%。从2022年的16423韩元上升至2023年的16885韩元,涨幅2.8%,2024年为17654韩元,上涨4.6%。特别是较一个月前(17500韩元)上涨0.9%,在夏季旺季到来前价格持续上调。
如此高物价使一顿饭的负担加大,寻求价格便宜、烹制方便的HMR的消费者不断增加。他们判断,购买简餐比买食材自己做更划算。
流通业界也迅速推出新产品。CU推出了加入河鳗和熏鸭、售价1万韩元以内的高级定食便当。代表性补身食品参鸡汤等HMR、即食炸鸡、面类商品也是7月一整月的打折及赠品活动对象。三伏日需求旺盛的炸鸡和无骨鸡篮等整只鸡商品统一享受折扣。CJ Bibigo参鸡汤实行买一赠一,Harim集团“The面食”鸡腿参鸡汤通过打折,每份不到1万韩元即可购买。
Harim集团通过简餐品牌“The面食”进军夏季补身食品市场。最近推出的“参鸡汤”使用100%国产未冷冻鸡肉,让觉得整只参鸡汤负担过重的消费者也能轻松享用。
简餐市场因单人家庭和双职工增加、外食费负担扩大、高端简餐扩容等因素持续扩大。据韩国农村经济研究院数据,韩国HMR市场规模从2017年的3.4万亿韩元增长至2022年的5万亿韩元,2023年进一步扩大至6.53万亿韩元。
? “这种天气做饭都难,还是买着吃吧”——据说坚持在家做饭的妈妈也变了






