2025-07-19 | 오태식 기자

英国公开赛“最苛刻淘汰线”仅70人进入第三轮……金周形“最后一洞”双柏忌,宋永汉在“灾难转角”双柏忌遭淘汰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国公开赛首轮的意外之一,就是世界排名第15位的布赖森·德尚博(美国)陷入被淘汰的危机。他一天内竟丢了7杆,仅排在并列第144位。

但在18日(当地时间)北爱尔兰波特拉什的皇家波特拉什高尔夫俱乐部(标准杆71杆)举行的第二轮比赛中,德尚博减少6杆,戏剧性地成功晋级。他正好压在晋级线高于标准杆1杆的143杆(并列第51位)上,进入第三轮。

要在英国公开赛晋级,必须进入并列第70位以内。问题在于,排到并列第51位的选手正好是70人,并列第71位的选手全部尝到了被淘汰的苦味。哪怕并列第51位的选手中只有一人再多丢1杆,高于标准杆2杆的选手也能晋级,但这样的幸运没有到来。出现了最糟糕的淘汰结果。高于标准杆2杆的8人中也包括杰森·戴(澳大利亚)。

韩国选手中只有位列并列第34位(平标准杆142杆)的林成在存活,其余5人全部被淘汰。

最遗憾的是首轮排在并列第10位(低于标准杆2杆的69杆)的金周炯。当天他取得1只小鸟、4个柏忌和1个双柏忌,打出高于标准杆5杆的76杆,总成绩高于标准杆3杆的145杆被淘汰。更遗憾的是,造成致命打击的双柏忌出现在最后的第18洞(4杆洞)。若在该洞保住标准杆便可晋级,但金周炯没有这样的运气。

同样打出高于标准杆3杆的金诗宇,以及宋永汉(高于标准杆4杆的146杆)、安秉勋(高于标准杆5杆的147杆)、崔京周(高于标准杆13杆的155杆)也都未能越过高于标准杆1杆的淘汰线。宋永汉在有“灾难之角(Calamity Corner)”别称的第16洞(3杆洞)出现双柏忌,遭受致命打击。

首轮18洞乃至当天到第6洞都未能抓到1只小鸟、一度崩盘至高于标准杆13杆的崔京周,其后在12个洞抓到4只小鸟,守住了作为韩国大哥的自尊。

世界排名前十的选手中,只有世界第6的科林·莫里卡瓦(美国)被淘汰。相反,世界排名第一的斯科蒂·舍夫勒(美国)抓到8只小鸟、仅有1个柏忌,减少7杆,跃升至单独领先(低于标准杆10杆的132杆)。马特·菲茨帕特里克(英格兰)以1杆之差位列单独第二(低于标准杆9杆的133杆),2023年英国公开赛冠军布赖恩·哈曼(美国)与李昊桐(中国)并列第三(低于标准杆8杆的134杆)。

获得主场球迷热情助威的世界排名第二的罗里·麦克罗伊(北爱尔兰)减少2杆,升至并列第12位(低于标准杆3杆的139杆)。

阅读韩文原文