2025-07-19 | 논설위원실

[社论]不符国民期待的部长候选人,为国政稳定应自行去留

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明政府第1期内阁的部长候选人人事听证会大多在缺乏彻底审查、只有高声争吵的情况下,于18日以“空洞听证会”收场。执政党共同民主党在听证会期间始终为“候选人挡箭”,但在道德性和能力上偏离国民期待的候选人不止一两人。总统室政务首席禹相虎表示,“19日将向李在明总统就(人事听证结果)作综合汇报”,并称“也确实存在舆论未能平息的候选人”。

副总理兼教育部长候选人李珍淑被指抄袭学生论文及子女违法留学。李候选人对论文抄袭疑虑主张“并非事实”,但学界指出,未标注引用便照抄学生的学位论文并将自己列为第一作者,等于放弃了教育者身份。违反初中等教育法将次女提前送往美国留学的疑虑也被视为重大不合格事由。这正是全国教职员劳动组合等要求其辞职、称“不具备教育主管资格”的原因。全教组指出,“(李候选人)在幼儿、初等、中等教育方面的专业性和实践经验明显不足”。

不仅数十次更换国会助理人员,还让他们清理垃圾,因而陷入“职场霸凌”争议的女性家族部长候选人姜仙又,也被指出不适合担任负责保护社会弱势群体的部长。姜候选人道歉称“是自己德行不足所致”,但引发了虚假解释的争议。她解释称“从未直接让人去丢垃圾”,但其向助理发出的“门前放了箱子,拿到选区办事处大楼去扔掉”的信息被公开。对此,共同民主党助理人员协议会历届会长团以至进步倾向的市民团体都要求姜候选人主动辞职。

暴露出不合格事由的候选人自行决定去留、主动辞职才符合常识。总统室为了国政稳定,应撤回有瑕疵候选人的提名,任用具备政策能力和道德性的人才。人事审查体系也应重新整顿,以符合国民期待。唯有如此,才能获得国民信任,建成李总统所倡导的“正义的统合政府”。

阅读韩文原文