2025-07-18 | 임혜린 기자

“擦一下也住院”…轻微交通事故扎堆韩医院,原来有原因

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,因汽车事故仅受轻伤却接受8周以上长期治疗的患者中,绝大多数在接受韩医治疗。也有意见指出,韩医医院是汽车保险过度诊疗的温床。因为其平均治疗天数与治疗费远高于西医。

据三星火灾、现代海上、DB损害保险、KB损害保险等四大财险公司17日的统计,去年汽车保险轻伤患者(伤害等级12~14级)117万1507人中,90.1%在8周内完成治疗。但在超过8周接受长期治疗的患者(11万5603人)中,87.2%(10万902人)接受了韩医治疗。

接受西医治疗的患者中,86.9%在4周内、95.8%在8周内结束治疗,而韩医患者仅有70.7%在4周内、87.8%在8周内完成治疗。由于韩医治疗患者的治疗期相对较长,费用也如雪球般膨胀。

实际上,接受韩医治疗的轻伤患者平均治疗天数为10.6天,接近西医(5.4天)的两倍。每日平均治疗费韩医为10.7万韩元,比西医(7万韩元)高出53.3%。这是因为即便是单纯扭伤,也会并行高价MRI检查以及针灸、艾灸、拔罐、药针等多种多量的韩医治疗。

韩医医院诊疗费的增长势头也很陡。据健康保险审查评价院数据,2019年约为4308亿韩元的韩医医院诊疗费,今年达到9874亿韩元,5年间增长逾一倍。保险业界尤其担忧,部分韩医医院无视患者症状或伤害程度,并行多项目的相似的治疗,诱导过度诊疗。与遵循健康保险标准的西医不同,汽车保险诊疗收费标准不完善,也被视为助推过度诊疗的原因。

韩医治疗费中套餐式申报比重的上升也很显著。套餐式申报指一次就诊同时实施6种以上韩医施术并一并收费的方式,据四大财险公司统计,韩医门诊诊疗费从2020年的5271亿韩元增至今年的7851亿韩元。同期套餐式申报比重从47.5%升至68.2%,上升20.7个百分点;轻伤患者套餐式申报诊疗费比重高达69.7%,反而高于重伤患者(9~11级)的58.0%。

政府也着手改善制度。韩国国土交通部与韩国金融委员会今年2月发布改善措施,汽车保险轻伤患者若希望接受8周以上治疗,须提交诊疗记录簿等材料,以便保险公司确认诊疗必要性。目前工伤保险将扭伤治疗期定为6周,大韩医师协会则提出紧张与扭伤的治疗终结为4周。

? “只是擦一下也要住院”……轻微交通事故涌向韩医医院,原来有原因

阅读韩文原文