2025-07-17 | 박시진 기자

圣水洞设立“公共快闪店”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔城东区17日表示,将在圣水产业革新空间一带运营“公共快闪店”,持续至下月25日。

公共快闪店是利用公共空间、以低廉费用提供销售与宣传场所的支援空间。一层为品牌展示及市集空间,二层则运营面向上班族的“共享办公空间”和“共享社交休息室”。

圣水洞自2014年随城市再生项目成为潮流中心,但也带来租金上涨、生活垃圾增加、人流过度密集等担忧。为减少快闪店带来的问题,城东区决定运营公共快闪店。

该区将分析本次运营成效,具体化今后的运营方案,并计划逐步将公共快闪店扩大到圣水洞内的闲置空间。

城东区厅长郑元五表示:“公共快闪店将成为与地区社会和谐共生的协作平台空间,是一次新的城市实验”,“既为当地居民和上班族提供乐趣与休憩,也将成为有助于中小品牌和小微商户成长发展的凝聚点。”

阅读韩文原文