2025-07-17 | 대전=박희윤 기자

加拿大向2023年协助扑灭山火的韩国致谢

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国山林厅17日表示,因在2023年加拿大魁北克省发生的大型山火应对中开展合作,该厅收到了加拿大魁北克森林防火中心(SOPFEU)颁发的感谢牌。

SOPFEU是由魁北克省政府与产业界为预防、探测和扑救山火而设立的非营利机构。

加拿大是2014年9月与韩国签署山林合作谅解备忘录(MOU)的国家。2023年加拿大魁北克省发生大型山火时,山林厅作为海外紧急救援队派出空中扑火队、山火灾难特殊扑火队等70名扑火专业人员,为期约一个月。他们构筑山火隔离带,利用热成像无人机及早阻断向地下蔓延的山火,并与美国队协同执行城市防卫作战等任务。

山林厅山林航空本部长金万周回忆当时情形称:“为尽快扑灭火势,我们住在帐篷里,在广阔区域执行任务”,并表示:“要有效应对日益大型化的山火,必须强化山火扑救能力。”

山林厅国际山林合作官南松熙表示:“加拿大是从山火应对到促进木材利用等多个山林领域紧密合作的重要伙伴”,“期待两国持续合作、共同应对”。

阅读韩文原文